ГРОТ — Сто тысяч попыток şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ГРОТ adlı sanatçının "Сто тысяч попыток" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мир на сверхскоростях,
От такого перегруза кости хрустят.
Общество —прожорливый наглый толстяк,
Отрыжка —уже всё, что вчера весело в новостях.
Это бешеная погоня за свежатиной,
Поданное мясо должно еще шевелиться.
Некогда и некому ни жалеть, ни ждать тебя.
Здесь без воды живут дольше, чем без амбиций.
Каждая вершина, как плесенью, флагами покрыта.
Через пропасти —по упавшим, как по мосту.
Это время навязчивого дефицита.
Тысячи людей мечтают ночами твою мечту.
Можешь игнорить эту гонку,
Свободное место дразнит, зубы скрипят.
На каждый полученный шанс объявлен конкурс:
Победитель проживает твою жизнь за тебя.
На ладонях разбитых
Все сто тысяч попыток.
Мы карабкаемся наверх.
Виталий Евсеев (Грот)
Я несусь вокруг Солнца.
Это такси напоминает на колёсах ящик.
Некто запустил игру и над нами смеется.
Отвечаю на восемь входящих.
Покажи свои деньги. ДЕНЬГИ…
Сверху нависла чёрная тень.
Уже приближается день тот —
Сувениры будут делать даже из твоих костей.
Эволюция прямо в тебе.
Замедленной бомбой тикает время.
Гиена антилопе выгрызает хребет,
И самых сильных однажды просто сменят.
Недели улетают целыми стаями,
С корабля —на бал, с поезда —на лайнер.
Как бы ни хотелось, я назад не отлистаю.
От рожденья прописан день дедлайна.
Şarkı sözü çevirisi
Süper hızlarda dünya,
Böyle bir aşırı yük nedeniyle kemikler çatlar.
Toplum-obur küstah şişman adam,
Geğirme, dün haberlerde eğlenceli olan her şeydir.
Bu freshatina için çılgınca bir kovalamaca,
Açılan et-meli daha karıştırın.
Senin için üzülecek ya da bekleyecek kimse yok.
Burada su olmadan, hırs olmadan daha uzun yaşarlar.
Her üst, küf gibi, bayraklar kaplıdır.
Uçurumun karşısında-bir köprü gibi düşmüş.
Bu obsesif kıtlık zamanı.
Binlerce insan geceleri hayalini kuruyor.
Bu yarışı görmezden gelebilirsin,
Boş alan alay ediyor, dişler gıcırdıyor.
Her fırsatta bir yarışma ilan edildi:
Kazanan senin için hayatını yaşıyor.
Kırık avuç içi
Tüm yüz bin girişimleri.
Yukarı çıkıyoruz.
Vitaly Evseev (Grotto)
Güneşin etrafında koşuyorum.
Bu taksi, tekerlekli bir kutuyu andırıyor.
Birisi oyunu başlattı ve bize gülüyor.
Gelen sekiz kişiye cevap veriyorum.
Paranı göster. PARA…
Üstte siyah bir gölge vardı.
Zaten günü yaklaşıyor o —
Senin kemiklerinden bile Hatıra Eşyası olacak.
Evrim senin içinde.
Saatli bomba zaman geçiyor.
Sırtlan Antilop kemiren sırt,
Ve en güçlü olanlar bir gün değiştirilecek.
Haftalar sürüler halinde uçar,
Gemiden-baloya, trenden-astara.
Ne kadar istesem de geri dönmem.
Doğumdan itibaren son tarih günü yazılmıştır.