ГРОТ — Вояджер-1 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ГРОТ adlı sanatçının "Вояджер-1" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты сегодня очнулся на обёрнутой облаками комете,
На миллионы пустых миров вокруг единственное жилище.
Вопросы бушуют в твоей голове, но, прости, нам на них не ответить.
Просто поверь, что ответы мы действительно ищем.
Смотри, это наша надежда, мы ныряем за необъяснимым.
Большие и малые линзы в погоне за всеобщим законом.
Смотри, это наше невежество вьётся полосками чёрного дыма.
Смотри, это наша любовь —белые пятна белья на бетонных балконах.
Серо-асфальтовой лентой связаны все наши города будто альпинисты.
Это лучшая страховка для момента, когда вдруг под ногами обвалится выступ.
Смерть в каждом обороте стрелки, жизнь в случайно услышанной фразе.
Видишь, небо прощупывают тарелки —это наша врождённая жажда связи.
Это планета контрастов, мир откровений и клинического бреда.
Целые сутки ты замерзал на трассе, но вот пикап и ночлег с горячим обедом.
Именно здесь теперь твой дом. Постарайся, чтобы сверху я прочитал
Череду проведённых друг другу мостов. Смотри, это наша мечта…
Мы запускаем в никуда,
Словно «Вояджер-1»,
Закодированный стук
Своего же сердца…
Там в леденящей пустоте
За столетия от нас
Будет слышан мерный ритм
И слова приветствий.
Виталий Евсеев (Грот)
Снова родиться на свет мелодией самых хитовых песен,
Обновляться опять и опять, проходя через жерла текучих депрессий.
Если упал и поднялся, то вскоре откроется новая плоскость,
И этот прокаченный скилз уже будет с тобою идти на любых перекрёстках.
Всегда есть нечто больше, ближе к вершине тропинка капризней,
Но как всегда жизнь окажется круче все самых крутых представлений о жизни.
На небе объёмы пустот, на все тысячи лет лишь одни облака там,
Но каждую новую ночь ловит чёткий сигнал из-за звёзд наш железный локатор.
Эта комната снова наполнится шумом и лязгами сабель.
Незримое слово ложится и жжёт, будто бы на открытое сердце васаби.
Переводим дыхание в цифру, спидометр напрочь ушатан,
Но через пространства к тебе прорывается прямо в нутро этот аудио-шаттл.
Все приборы трещат от давления здесь, но приёмник не глючит.
Когда ты отправишься в путь за мечтой, мы попробуем стать тебе надёжным горючим.
Получив от тебя эту землю в аренду на малое время,
Насколько могли мы питали её электричеством собственных сердцебиений.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bulutlarla sarılmış bir kuyrukluyıldızda uyandın.,
Tek konut etrafında boş dünyalar milyonlarca.
Sorular kafanın içinde öfkeleniyor, ama üzgünüm, cevap veremeyiz.
Sadece cevap aradığımıza inan.
Bak, bu bizim umudumuz, açıklanamayan için dalış yapıyoruz.
Evrensel yasanın peşinde büyük ve küçük lensler.
Bak, bu bizim cehaletimiz siyah dumanla sarılıyor.
Bak, bu bizim aşkımız —beton balkonlardaki beyaz keten lekeleri.
Gri-asfalt bant tüm şehirlerimiz dağcılar gibi bağlanır.
Bu, aniden ayaklarınızın altında bir çıkıntının çökmesi için en iyi sigortadır.
Okun her dönüşünde ölüm, rastgele duyulmuş bir cümlede yaşam.
Görüyorsun, gökyüzü plakaları hisseder-bu bizim doğuştan gelen bağlantı için susuzluğumuzdur.
Bu bir zıtlık gezegeni, vahiy dünyası ve klinik deliryum.
Bütün gün yolda dondun, ama burada bir pikap ve sıcak bir akşam yemeği ile bir gece.
Burası artık senin evin. Yukarıdan okumaya çalış
Birbirlerine yapılan köprülerden oluşan bir dizi. Bak, bu bizim hayalimiz.…
Hiçbir yere koşuyoruz,
Voyager 1 Gibi.»,
Kodlanmış vurma
Kendi kalbini…
Orada boşlukta donuk mağara'ya
Yüzyıllar boyunca.
Ölçüm ritmi duyulacak
Ve selamların sözleri.
Vitaly Evseev (Grotto)
Yine en hit şarkıların melodisi ile doğmak,
Sıvı depresyonların deliklerinden geçerek tekrar ve tekrar güncelleyin.
Düşüp yükselirse, yakında yeni bir uçak açılır,
Ve bu pompalı skiles zaten seninle herhangi bir kavşakta gidecek.
Her zaman daha büyük bir şey var, Caprice patika tepesine daha yakın,
Ama her zaman olduğu gibi, hayat hayatın en havalı fikirlerinden daha havalı olacak.
Gökyüzünde, boşlukların hacimleri, binlerce yıl boyunca sadece bir bulut var,
Ama her yeni gece yıldızlardan dolayı net bir sinyal yakalıyor demir bulucumuz.
Bu oda yine gürültü ve kılıç clanking ile dolu olacak.
Görünmez kelime uzanır ve açık bir wasabi kalbi gibi yanar.
Nefesimizi bir sayıya çeviriyoruz, hız göstergesi tamamen küvet,
Ama uzaydan sana doğru bu ses mekiğinin içine giriyor.
Tüm cihazlar burada basınçtan çatlıyor, ancak alıcı glitchy değil.
Rüyanın peşinden gittiğinde, sana güvenilir bir yakıt olmaya çalışacağız.
Bu araziyi kısa bir süre için kiraya verdikten sonra,
Onu kendi kalp atışlarımızın elektriğiyle besledik.