Grotus — A Bad Itch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grotus adlı sanatçının "A Bad Itch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the sound of gunfire comes pounding down the street,
the bpm around 110…
ya hear it on the TV, It’s always on the tube —
the victims always look like you…
the foundation’s cracking, even store bought rebels know —
think of all the places you won’t go…
`cause now you see a stranger and you cross the street —
walk straight ahead and listen for his feet now… there it is again…
negative thoughts bounce around, like a bad itch in the back of your brain…
it’s gettin hard not to say this — there’s something we gotta face here…
the little words that slip out: you better think about what you’re thinking,
when you pin the blame on people you don’t know.
we used to speak of justice, not self preservation —
but sometimes you talk about getting a gun now… there it is again…
negative thoughts bounce around, like a bad itch in the back of your brain…
it’s gettin hard not to ask this: are you becoming a racist?
Şarkı sözü çevirisi
silah sesi sokakta vuruyor,
bpm yaklaşık 110…
bunu televizyonda duyuyorsun, her zaman tüpte —
kurbanlar hep sana benziyor.…
vakıf çatlıyor, hatta mağaza isyancıları satın aldı —
gitmeyeceğin yerleri düşün.…
çünkü şimdi bir yabancı görüyorsun ve caddeyi geçiyorsun —
dosdoğru yürü ve şimdi ayaklarını dinle ... işte yine orada…
olumsuz düşünceler, beyninizin arkasında kötü bir kaşıntı gibi zıplar…
bunu söylememek zorlaşıyor-burada yüzleşmemiz gereken bir şey var…
dışarı çıkan küçük kelimeler: ne düşündüğünüzü düşünseniz iyi olur,
suçu tanımadığın insanlara attığında.
eskiden adaletten söz ederdik, kendini korumadan değil. —
ama bazen şimdi bir silah almaktan bahsediyorsunuz ... işte yine…
olumsuz düşünceler, beyninizin arkasında kötü bir kaşıntı gibi zıplar…
bunu sormamak zor oluyor: ırkçı mı oluyorsunuz?