Grown Ups — Are You Shitten Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grown Ups adlı sanatçının "Are You Shitten Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need to keep my head on straight,
I often feel it’s just dead weight.
My skull’s not filled with blood,
It’s filled with shit and second-hand smoke.
Time has stopped waiting on me,
We waste it constantly.
My apathy throws the hardest hit,
But I leaned right into it.
So much for innocence:
I saw it fleeing in the distance.
My city’s busy building clouds,
I’m trying hard to knock them down,
From their lofty heights,
I love my cat to countless cloudy nights.
Are you kitten me?
I miss you terribly even though you’re probably just a yard away.
And you don’t need me to watch those deep sea documentaries.
Just stay perched on the balcony.
Time has stopped waiting on me.
We waste it constantly.
Everything grows.
Everything grows.
Şarkı sözü çevirisi
Kafamı düz tutmalıyım.,
Genellikle işe yaramaz hissediyorum.
Kafatasım kanla dolu değil.,
Bok ve ikinci el dumanla dolu.
Zaman beni beklemeyi bıraktı,
Sürekli boşa harcıyoruz.
İlgisizliğim en zor darbeyi atıyor,
Ama ben ona doğru eğildim.
Masumiyet için çok fazla:
Uzaktan kaçtığını gördüm.
Şehrim bulutları inşa etmekle meşgul,
Onları yıkmak için çok uğraşıyorum.,
Yüksek yüksekliklerinden,
Kedimi sayısız bulutlu geceye seviyorum.
Sen benim kediciğim misin?
Seni çok özlüyorum, muhtemelen sadece birkaç metre uzakta olsan bile.
Ve o derin deniz belgesellerini izlememe gerek yok.
Sadece balkonda kal.
Zaman beni beklemekten vazgeçti.
Sürekli boşa harcıyoruz.
Her şey büyüyor.
Her şey büyüyor.