Gruff Rhys — Gwn Mi Wn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gruff Rhys adlı sanatçının "Gwn Mi Wn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Gwn mi wn fod y byd yn grwn
Dw i’n saethu hwn fel bwled o wn
Dw i’n saethu ngair fel bwled o wn
Dw i’n saethu hwn fel bwled o wn
Fi 'di Glyn Kysgod Angau A fi 'di D. Chwaeth
Mynd i bob twll a chornel fel tywod ar y traeth
Saethu ein brawddegau gyda bwa a saeth
Llenwi ein bywydau a daioni a maeth
Gwn mi wn fod y byd yn grwn
Dw i’n saethu hwn fel bwled o wn
Dw i’n saethu ngair fel bwled o wn
Dw i’n saethu hwn fel bwled o wn
Bwyta creision yd gyda chwrw nid llaeth
Brwydro i ryddhau ein cyfeillion sy’n gaeth
Heb honni fod ein bywyd yn well nag yn waeth
Na’r bobl sydd yn derbyn ein geiriau ffraeth
Gwn mi wn fod y byd yn grwn
Dw i’n saethu hwn fel bwled o wn
Dw i’n saethu ngair fel bwled o wn
Dw i’n saethu hwn fel bwled o wn

Şarkı sözü çevirisi

Dünyanın yuvarlak olduğunu biliyorum.
Bunu bir silahtan bir kurşun olarak çekiyorum
Bir silahtan bir kurşun gibi kelime çekiyorum
Bunu bir silahtan bir kurşun olarak çekiyorum
Ben Glyn Kysgod ölüm ve ben 'di D. tadı var
Sahilde kum gibi köşe ve çatlaklara git
Bir yay ve ok ile bizim cümleler çekim
Hayatımızı ve iyiliğimizi ve beslenmemizi doldurun
Dünyanın yuvarlak olduğunu biliyorum.
Bunu bir silahtan bir kurşun olarak çekiyorum
Bir silahtan bir kurşun gibi kelime çekiyorum
Bunu bir silahtan bir kurşun olarak çekiyorum
Süt yerine bira ile gevrek Mısır yemek
Bağımlısı olan arkadaşlarımızı serbest bırakmak için mücadele
Hayatımızın daha kötüsünden daha iyi olduğunu iddia etmeden
Esprili sözlerimizi alan insanlardan daha
Dünyanın yuvarlak olduğunu biliyorum.
Bunu bir silahtan bir kurşun olarak çekiyorum
Bir silahtan bir kurşun gibi kelime çekiyorum
Bunu bir silahtan bir kurşun olarak çekiyorum