Grupo Bryndis — Una Noche De Abril şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grupo Bryndis adlı sanatçının "Una Noche De Abril" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
fue un encuenro feliz,
despues de tomarnos un par de copas
me invitaste a salir
caminavamos por las calles
disfrutando vivir,
sinembargo el destino nos dio la buelta
decidiste partir
fue la separacion mas triste
hoy me toca sufrir,
porque en cada rincon de la casa y mil recuerdo,
la llevo clavada en mi mente, eso es muy cierto.
me consume la melancolia y siento miedo,
escuchando una musica lenta
por ti espero.
escuchando una musica lentamente.
(Gracias a Norberto por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
mutlu bir karşılaşma oldu,
birkaç içki içtikten sonra
bana çıkma teklif ettin.
sokaklarda yürüdük
hayatın tadını çıkarmak,
ama kader bize buelta'yı verdi
terk etmeye karar verdin.
bu en üzücü ayrılık oldu
bugün acı çekmeliyim.,
çünkü evin her köşesinde ve binlerce anıda,
Aklımda kalmış, bu çok doğru.
melankolimi tüketiyor ve korku hissediyorum,
yavaş müzik dinleme
Senin için umarım.
yavaş yavaş müzik dinlemek.
(Bu mektup için Norberto'ya teşekkürler)