Grupo Compay Segundo — Guantanamera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grupo Compay Segundo adlı sanatçının "Guantanamera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just a man who is trying
To do some good before dying
To ask each man and his brother
To hear no ill t’ward each other
This life will never be hollow
To those who listen and folow
Guantanamera …
I write my rhymes with no learning
And yet with truth they are burning
But is the world waitin for them?
Or will they all just ignore them?
Have I a poet’s illusion
A dream to die in seclusion?
Guantanamera …
A little brook on a mountain
The cooling spray of a fountain
Arouse in me an emotion
More than the vast boundless ocean
For there’s a wealth beyond measure
In little things that we treasure
Guantanamera …
Yo soy un hombre sincero
De donde creco la palma
Yo soy un hombre sincero
De donde crece le palma
Yantes de morirme quiero
Echarmis versos del alma
Guantanamera …
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece deneyen bir adamım.
Ölmeden önce iyi bir şey yapmak için
Her erkeğe ve kardeşine sormak için
Hiçbir hasta t'ward birbirlerine duymak
Bu hayat asla boş olmayacak
Dinleyenlere ve dinleyenlere
Guantanamera …
Hiçbir öğrenme ile benim tekerlemeler yazmak
Ve yine de gerçekle yanıyorlar
Ama dünya onları bekliyor mu?
Yoksa hepsi onları görmezden mi gelecekler?
Bir şairin yanılsaması var mı
İnzivada ölmek için bir rüya mı?
Guantanamera …
Bir dağda küçük bir dere
Bir çeşmenin soğutma spreyi
İçimde bir duygu uyandırmak
Uçsuz bucaksız okyanustan daha fazlası
Çünkü ölçünün ötesinde bir zenginlik var
Hazine ettiğimiz küçük şeylerde
Guantanamera …
Yo soy un hombre sincero
De donde creco la palma
Yo soy un hombre sincero
De donde crece le palma
Yantes de morirme quiero
Echarmis versos del alma
Guantanamera …