Grupo Fundo de Quintal — Só Pra Contrariar / O Irene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grupo Fundo de Quintal adlı sanatçının "Só Pra Contrariar / O Irene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Só pra contrariar, eu não fui mais na favela
Só pra contrariar, não desfilei na Portela
Só pra contrariar, pus a cara na janela
Só pra contrariar, ela ainda é donzela
Contrariei, sabendo que ainda era a mais bela
Que tinha malandro ligado na dela
Que nunca deu bola que nunca deu trela
Contrariei, revelando um segredo que não se revela
Só pra contrariar ela ainda é donzela
Só pra contrariar, eu não fui mais na favela
Só pra contrariar, não desfilei na Portela
Só pra contrariar, pus a cara na janela
Só pra contrariar, ela ainda é donzela
Contrariei, e acho que dei um bico na canela
Desprezando o que todo mundo zela
Como trunfo, jóia, escultura ou tela
Contrariei, desta castidade, abri a fivela
Só pra contrariar, ela ainda é donzela
Só pra contrariar, eu não fui mais na favela
Só pra contrariar, não desfilei na Portela
Só pra contrariar, pus a cara na janela
Só pra contrariar, ela ainda é donzela
Só pra contrariar, eu não fui mais na favela
Só pra contrariar, não desfilei na Portela
Só pra contrariar, pus a cara na janela
Só pra contrariar, eu não fiz amor com ela
Ô Irene, Ô Irene
Ô Irene, Ô Irene
Vá buscar o querosene pra acender o fogareiro
Vá buscar o querosene pra acender o fogareiro
Eu disse Mel, alfavaca feitos de manjericão
Olha o mel, alfavaca feitos de manjericão
Arruda e pimenta pra dispersar o mau olhado
Arruda e pimenta pra dispersar o mau olhado
Meu pai e minha mãe mandou
Meu pai e minha mãe mandou
Meu pai e minha mãe mandou
Você tomar um banho de alecrim cheiroso
De alecrim cheiroso
De alecrim cheiroso
Ô Irene, Ô Irene
Ô Irene, Ô Irene
Vá buscar o querosene pra acender o fogareiro
Vá buscar o querosene pra acender o fogareiro
Şarkı sözü çevirisi
Sadece karşı koymak için, artık gecekonduda değildim
Sadece çelişmek için, Portela'da geçit töreni yapmadım
Sadece karşı koymak için, yüzümü pencereye koydum
Sadece karşı koymak için, o hala bir kız
Hala en güzel olduğunu bilerek buna karşı çıktım
Kim vardı Rascal bağladım Yukarı içinde onun
Asla bir top vermedi asla bir tasma vermedi
Aksini iddia ediyorum, ifşa, ortaya olmayan bir gizli kendisi
Sadece buna karşı koymak için o hala bir kızlık
Sadece karşı koymak için, artık gecekonduda değildim
Sadece çelişmek için, Portela'da geçit töreni yapmadım
Sadece karşı koymak için, yüzümü pencereye koydum
Sadece karşı koymak için, o hala bir kız
Buna karşı çıktım ve sanırım bacakta bir keçi sakalı için gittim.
Herkesin hevesini küçümsemek
Koz olarak, takı, heykel veya tuval
Aksine, bu iffetten tokayı açtım
Sadece karşı koymak için, o hala bir kız
Sadece karşı koymak için, artık gecekonduda değildim
Sadece çelişmek için, Portela'da geçit töreni yapmadım
Sadece karşı koymak için, yüzümü pencereye koydum
Sadece karşı koymak için, o hala bir kız
Sadece karşı koymak için, artık gecekonduda değildim
Sadece çelişmek için, Portela'da geçit töreni yapmadım
Sadece karşı koymak için, yüzümü pencereye koydum
Sadece karşı koymak için, onunla sevişmedim
Oh Irene, Oh Irene
Oh Irene, Oh Irene
Git sobayı yakmak için gazyağı getir.
Git sobayı yakmak için gazyağı getir.
Bal dedim, alfavaca Fesleğenden yapılmış
Bala bak, fesleğenden yapılmış alfavaca
Arruda ve biber nazar dağıtmak için
Arruda ve biber nazar dağıtmak için
Babam ve annem gönderdi
Babam ve annem gönderdi
Babam ve annem gönderdi
Kokulu biberiye bir banyo almak
Kokulu biberiye
Kokulu biberiye
Oh Irene, Oh Irene
Oh Irene, Oh Irene
Git sobayı yakmak için gazyağı getir.
Git sobayı yakmak için gazyağı getir.