Grupo Niche — Primero Y Que şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grupo Niche adlı sanatçının "Primero Y Que" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que importa si fue primero
Ella es mi vida y así la quiero
Busque, busque otro consuelo
Lejos muy lejos de mi suelo
Que importa si fue primero
Ella es mi vida y así la quiero
Busque, busque otro consuelo
Lejos muy lejos de mi suelo
Si usted le enseñó a besar
Si de amor la hizo llorar
Porqué hubo de abandonar
Si pensaba regresar
Cómo dejó el campesino la tierra, sin laborar
Media vuelta dio en su giro, no encontró frutos al llegar
Pues nunca se imaginó
Que un machete y el sudor
De un hombre que por amor
Diera vida sin dolor
Amigo llegué a pensar que tal vez jamás ella me mirara
Desecho le dejó el pecho, ay por poco no se me para
Pero animos yo le di me esforcé y lo conseguí
Poco a poco levanté la familia que ve usted
Que importa si fue primero
Ella es mi vida y así la quiero
Pero que mire que es que usted la abandonó
Recuerde amigo cuantas veces le falló
Que importa si fue primero
Ella es mi vida y así la quiero
Mire a su cuarta y párese en ella
Depronto sin saber de donde le parten centellas
Que importa si fue primero
Ella es mi vida y así la quiero
Que quiere usted señor
Que busca usted señor, señor
Que importa si fue primero
Ella es mi vida y así la quiero
Pero no quiere, no quiere comprender
Si no sembró, que piensa recoger
La quiero, la quiero, la quiero, la quiero, la quiero
(Ella es mi vida y así la quiero)
Por esa morena linda es que yo me
(Ella es mi vida y así la quiero)
Ella es mi amor y ella es mi consuelo
(Ella es mi vida y así la quiero)
Usted la perdió
(Primero pa' que)
Cómo?
(Primero pa' que)
Ayayay!
(Primero pa' que)
Que qué?
(Primero pa' que)
No me la piense así todo el año entero
(Ella es mi vida y así la quiero)
Amo y señor, yo soy su dueño
(Ella es mi vida y así la quiero)
Şarkı sözü çevirisi
İlk olsaydı kimin umurunda
O benim hayatım ve onu böyle istiyorum
Bak, başka bir rahatlık Ara
Topraklarımdan çok uzakta
İlk olsaydı kimin umurunda
O benim hayatım ve onu böyle istiyorum
Bak, başka bir rahatlık Ara
Topraklarımdan çok uzakta
Eğer ona öpmeyi öğretseydin
Eğer Aşk onu ağlattıysa
Neden vazgeçmek zorunda kaldı
Eğer geri döneceğimi düşünseydim
Köylü toprağı emek olmadan nasıl terk etti
Yarım dönüş onun dönüşünde verdi, O geldiğinde meyve bulamadı
Hiç hayal etmedin.
Bir Pala ve ter daha
Aşık olan bir adamın
Acı çekmeden hayat ver
Dostum, belki bana hiç bakmaz diye düşündüm.
Atık onu göğsüne bıraktı, ne yazık ki neredeyse durmadım
Ama cesaret verdim, çok çalıştım ve aldım.
Azar azar aileyi büyüttüm.
İlk olsaydı kimin umurunda
O benim hayatım ve onu böyle istiyorum
Ama bak onu terk ettin.
Birçok kez başarısız nasıl arkadaş hatırlamasına
İlk olsaydı kimin umurunda
O benim hayatım ve onu böyle istiyorum
Dördüncüsüne bak ve üzerinde dur
Kıvılcımlar nereden geliyor bilmiyorum.
İlk olsaydı kimin umurunda
O benim hayatım ve onu böyle istiyorum
Ne istiyorsunuz Efendim?
Ne arıyorsunuz Efendim?
İlk olsaydı kimin umurunda
O benim hayatım ve onu böyle istiyorum
Ama o istemiyor, anlamak istemiyor
Eğer ekmek yapmadıysanız, o zaman hasat etmeyi planlıyorsunuz
Onu seviyorum, onu seviyorum, onu seviyorum, onu seviyorum, onu seviyorum
(O benim hayatım ve bu yüzden onu istiyorum)
Bu sevimli esmer için aldığım şey
(O benim hayatım ve bu yüzden onu istiyorum)
O benim aşkım ve o benim teselli
(O benim hayatım ve bu yüzden onu istiyorum)
Onu kaybettin.
(İlk olarak)
Nasıl?
(İlk olarak)
Ayayay!
(İlk olarak)
Ne ne?
(İlk olarak)
Bütün yıl böyle düşünme.
(O benim hayatım ve bu yüzden onu istiyorum)
Usta ve Lord, ben onun sahibiyim
(O benim hayatım ve bu yüzden onu istiyorum)