Grzegorz Turnau — Juz Gwiazdy Lsnia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Grzegorz Turnau adlı sanatçının "Juz Gwiazdy Lsnia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Już gwiazdy lśnią, już dzieci śpią
Sen zmorzył twą laleczkę
Więc główkę złóż i oczka zmróż
Opowiem ci bajeczkę
Był sobie Król, był sobie Paź
I była też Królewna
Żyli wśród róż, nie znali burz
Rzecz najzupełniej pewna
Kochał ją Król, kochał ją Paź
Kochali ją we dwoje
I ona też kochała ich
Kochali się we troje
Lecz straszny los, okrutna śmierć
W udziale im przypadła
Króla zjadł pies, Pazia zjadł kot
Królewnę myszka zjadła
Lecz żeby ci nie było żal
Dziecino ukochana
Z cukru był Król, z piernika Paź
Królewna z marcepana

Şarkı sözü çevirisi

Zaten yıldızlar parlıyor, zaten çocuklar uyuyor
Rüya bebeğinizi ıslattı
Yani başınızı katlayın ve gözleri dondurun
Sana bir peri masalı anlatacağım.
Kendime bir kral vardı, kendime bir Ekim oldu
Ve ayrıca bir prenses vardı
Güller arasında yaşadılar, fırtınaları bilmiyorlardı
Şey kesinlikle emin
Kral onu sevdi, Ekim onu sevdi
Onu birlikte sevdiler.
Ve o da onları sevdi
Üçlü aşk yaptılar
Ama korkunç kader, acımasız ölüm
Onlar pay aldı
Kral köpek yedi, sayfa kedi yedi
Prenses fare yemiş
Ama sana değildi üzgünüm
Bebeğim, sevgilim
Şekerden Kral, zencefilli ekimden
Prenses badem ezmesi