Grzegorz Turnau — Wiem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grzegorz Turnau adlı sanatçının "Wiem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Już widziało się, słyszało
Przeczuwało, dotykało
Lecz nam było ciągle mało
Zamiast westchnąć czy powiedzieć
Nam się chciało, chciało wiedzieć
Nam się chciało
Wiedzieć
Wiem — słowo jak krem
Krem na zmarszczki w mojej głowie
Coś na trzepotanie powiek
Wiem — dobrze wiem
Wiem — drogi nasz tlen
Na podwodność naszych wrażeń
Stratosferę naszych marzeń
Wiem — dobrze wiem, słodkie wiem
Dobrze, dobrze wiem — mówiłem
Aż zjawiło się niemiło
Tak jak obiad po musztardzie
Obok mego kochanego
Kocham kocham kocham kocham
Inne słowo — bardziej
Wiem — słowo jak krem …
Jestem pyłkiem, wiem — mówiłem
Na tej wiedzy jak na miedzy
Przesiedziałem długie lata
Aż przypadkiem dowiedziałem się
Że owszem — jestem pyłkiem
Ale na wyjściowej marynarce świata
Wiem — słowo jak krem …
Już widziało się, słyszało
Przeczuwało, dotykało
Przeczuwało, dotykało …
Şarkı sözü çevirisi
Zaten gördük, duyduk
Предчувствовал, dokunmadım
Ama hala yeterli değildi
Bir nefes almak ya da söylemek yerine
Bilmek istedik, bilmek istedik
Biz istedim
Bilmek
Biliyorum-krem gibi bir kelime
Baş kırışıklık kremi
Göz kapaklarını çırpmak için bir şey
Biliyorum-iyi biliyorum
Biliyorum-sevgili oksijenimiz
Bizim izlenimlerin sualtı
Hayallerimizin stratosfer
Biliyorum-iyi biliyorum, Milo biliyorum
Tamam, iyi biliyorum - - dedim.
O gelene kadar
Hardal sonrası öğle yemeği gibi
En sevdiğim yanında
Aşk aşk aşk aşk aşk
Başka bir kelime-daha
Biliyorum-krem gibi bir kelime …
Ben polenim, biliyorum - - dedim
Bu Bilgi arasında olduğu gibi
Yıllarca oturdum.
Kazara öğrenene kadar
Ne evet - ben polenim
Ama dünyanın başlangıç filosunda
Biliyorum-krem gibi bir kelime …
Zaten gördük, duyduk
Предчувствовал, dokunmadım
Предчувствовал, dokunmadım …