Guadalcanal Diary — Winds of Change şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guadalcanal Diary adlı sanatçının "Winds of Change" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mountains stand before the sun
Fall when raging waters run
When the winds of change have begun
Once the waves broke on this shore
Wash the beach that is no more
Before the winds of change brought war
Father sees in his son’s eyes
All the dreams he was denied
Soon the winds of change blow by
Which way the wind may blow today
Won’t be the same tomorrow
Only one eye shows on Jack’s face
Winds of change blow
Broken crowns and buried shrines
Misty lands erased by time
Remains the winds of change left behind
Warden locks the prison doors
Doesn’t know, he can’t ignore
What the winds of change have in store
Soldier sees the enemy
Both will question what will be
Soon the winds will set them free
Which way the wind may blow today
Won’t be the same tomorrow
Only one eye shows on Jack’s face
Winds of change blow
Children in a living tomb
Staring silent at the moon
Know the winds of change are coming soon
Şarkı sözü çevirisi
Dağlar güneşin önünde duruyor
Azgın sular akarken düş
Değişim rüzgarları başladığında
Bir zamanlar dalgalar bu kıyıda kırıldı
Artık plaj yıkamak
Değişim rüzgarları savaş getirmeden önce
Baba oğlunun gözlerinde görür
Tüm rüyalar reddedildi
Yakında değişim rüzgarları esiyor
Rüzgar bugün hangi yöne esebilir
Yarın aynı olmayacak.
Jack'in yüzünde sadece bir göz var
Değişim rüzgarları esiyor
Kırık kronlar ve gömülü Türbeler
Sisli topraklar zamanla silinir
Değişim rüzgarları geride kaldı
Müdür hapishane kapılarını kilitler
Bilmiyor, bunu göz ardı edebilir
Değişim rüzgarları ne saklıyor
Asker düşmanı görür
Her ikisi de ne olacağını sorgulayacak
Yakında rüzgarlar onları serbest bırakacak
Rüzgar bugün hangi yöne esebilir
Yarın aynı olmayacak.
Jack'in yüzünde sadece bir göz var
Değişim rüzgarları esiyor
Yaşayan bir mezarda çocuklar
Aya sessizce bakıyor
Değişim rüzgarlarının yakında geleceğini bilin