Guardian — The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guardian adlı sanatçının "The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I’m down and I’m cold, and
The blues have taken their toll;
And it looks like there’s nowhere for
Me to go. I feel the passion, I feel
Pain and it looks like I’m gonna lose
Again, so tell me … whose gonna
Stop the rain? It’s gonna be You
Oh Lord
Just woke up from the longest
Dream; a storm was raging down
On me. A fear so strong took ahold
Of my soul; felt so weak I couldn’t
Take anymore; I couldn’t take
Anymore
I saw a Man, eyes like fire; storm
Rolled back with a wave of His
Power. Love lifted me higher; fear
Fell away with the touch of His
Hand
CHORUS I:
Livin' on faith; Never say never;
Standing tall when the rain comes
Down; gotta make it thru the stormy
Weather; standing tall when the
Rain comes down
I’m so glad what He’s done for me;
Took away my blues so easily
Storms are gonna come and you
Know it’s a fact; but the Power of
The Lord is gonna make you stand
Love lifted me; fear fell away with
The touch of His hand
CHORUS I
CHORUS II:
Livin' on Faith … Never Say never;
Standing toll when the rain comes
Down. Gonna give it all, now and
Forever; standing tall when the rain
Comes down
The storm keeps raging down on
Me, but I will rise above, I’ll rise
Above. Love is Ilifting me higher; His
Love has lifted me higher. So I’ll be
Standing when the rain comes down
Love lifted me; fear fell away with
The touch of His hand
CHORUS I
CHORUS II
Psalm 18:2−18 / 1 John 4:17- 18
Şarkı sözü çevirisi
Kız ben üşüyorum, ve
Blues kendi ücretini aldı;
Ve bunun için hiçbir yer yok gibi görünüyor
Gitmemi. Tutkuyu hissediyorum, hissediyorum
Acı ve kaybedecek gibi görünüyor
Tekrar, söyle bana ... kimin yapacak
Yağmuru durdurmak mı? Sana bir şey olacak
Oh Tanrım
Sadece en uzun uyandım
Rüya; bir fırtına aşağı azgın oldu
Bana. Çok güçlü bir korku aldı
O kadar zayıf hissettim ki, bunu yapamadım.
Daha fazla al; dayanamadım
Artık
Bir adam gördüm, ateş gibi gözler; fırtına
Onun bir dalga ile geri döndü
Güç. Aşk beni daha yükseğe kaldırdı; korku
Onun dokunuşuyla düştü
El
KORO I:
İnançla yaşamak; asla asla deme;
Yağmur yağdığında ayakta durmak
Aşağı; fırtınadan geçmeli
Hava; ayakta uzun boylu zaman
Yağmur yağıyor
Benim için yaptıklarına çok sevindim.;
Blues'umu çok kolay aldı
Fırtınalar gelecek ve sen
Gerçeği biliyor; ama Gücü
Tanrı seni ayakta tutacak.
Aşk beni kaldırdı; korku ile birlikte düştü
Elinin dokunuşu
KORO I
KORO II:
İnançla yaşamak ... asla asla deme;
Yağmur yağdığında ayakta durmak
Aşağı. Hepsini ver ve
Sonsuza kadar; yağmur yağdığında uzun boylu durmak
İnmek
Fırtına tutar üzerinde azgın aşağı
Ben, ama yükseleceğim, yükseleceğim
Üzerinde. Aşk beni daha yükseğe kaldırıyor; onun
Aşk beni daha da yükseltti. Bu yüzden olacağım
Yağmur yağdığında ayakta durmak
Aşk beni kaldırdı; korku ile birlikte düştü
Elinin dokunuşu
KORO I
KORO II
Mezmur 18: 2-18 / 1 Yuhanna 4: 17-18