Guess Who — Sunete şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guess Who adlı sanatçının "Sunete" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daca vezi sunete rosii, verzi sau griiii
Esti unde ar trebui sa fiiii
Esti exact unde ar trebui sa fiiii
N-ai motiv sa te sperii!
Daca ochii tai rosii nu mai pot auzi
Esti unde ar trebui sa fii
Esti exact unde ar trebui sa fii
N-ai motiv sa te sperii
Am zis sa nu prea ma omor
Sa ma gandesc la viitor
Ca cica sunt asigurat, nu sunt dator
Cica daca n-am loc in dormitor
Pot sa ma-ntind pe coridor
Ca cica avem o casa mare
In care incape un popor
Direct din centru
Mana sus cine e pentru o cheta mica
Sa ne luam medicamentu'
Adu' watii, stai linistit ca-ti zdruncinam ficatii
E de la muzica mama, nu-s palpitatii
Hei ho… Sunetul de realitate e rupt
Il las sa arda-n gol
Ca nu ma scol nici sa-mi iau de baut
E mult prea mult, e atat de tragica distanta
Eu nu ma misc de aici pana nu-mi sare siguranta
Si Est, Vest, Sud, Nord. Ok
Toata lumea-i de acord
Poftiti pe rand va rog!
Ar fi cazul
Sa schimba macazul
Nu mai e timp s-ardem gazul!
Daca vezi sunete rosii, verzi sau griiii
Esti unde ar trebui sa fiiii
Esti exact unde ar trebui sa fiiii
N-ai motiv sa te sperii!
Daca ochii tai rosii nu mai pot auzi
Esti unde ar trebui sa fii
Esti exact unde ar trebui sa fii
N-ai motiv sa te sperii
E dimineata
Am pofta de viata
Am pofta de gheata cu vin
Dar ma-nhata o pofta de-un joint
Dar ma invata rele pe fata
Ca-i hoata
Dar cica-i cea mai buna dupa viata
Fa-l oricum
Inchide geamu' sa nu iasa nici un fum
Inghite cheia de la casa
Fa ce spun
Ca asta-i grava si ne lasa dracu peste drum
Acum tu
Daca ai nevoie si de-un ghid
Fara introduceri pierdem mult prea mult timp
Vezi ca eu cand ma-ntind, ma-ntind
Si cand le aprind, le aprind
Si se mai sting
Tot le aprind pana nu ma mai prind
Dar pana atunci da-i cu aer in piept
Eu zic sa urci cu noi, da s-o iei incet
La inceput mai mult ca sigur pare perfect
Spre final, posibil totul sa-ti para defect
Sunt doar emotii…
Daca vezi sunete rosii, verzi sau griiii
Esti unde ar trebui sa fiiii
Esti exact unde ar trebui sa fiiii
N-ai motiv sa te sperii!
Daca ochii tai rosii nu mai pot auzi
Esti unde ar trebui sa fii
Esti exact unde ar trebui sa fii
N-ai motiv sa te sperii
Sincer, m-as baga in niste praf…
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı, yeşil veya gri sesler görürseniz
Olman gereken yerdesin.
Tam olarak olman gereken yerdesin.
Korkmak için bir sebep yok!
Eğer kırmızı gözlerin duyamıyorsa
Olması gereken yerdesin.
Tam olarak olman gereken yerdesin.
Korkmak için bir sebep yok.
Kendimi öldürmememi söyledim.
Geleceği düşünmek
Sigortalı olduğumu, borçlu olmadığımı.
Yatak odasında yer yoksa derler.
Koridorda uzanabilirim.
Büyük bir evimiz olduğunu.
Bir insanın uyduğu
Doğrudan merkezden
Küçük bir cheta için kim elini Kaldır
İlacımızı alalım.
Watt'ları getir, merak etme, karaciğerini sallarız.
Annemin müziği, çarpıntı yok.
Hey ho ... gerçekliğin sesi kırıldı
Yansın boş izin verdim
Ben bir şeyler içmek için dışarı çıkan bir tip değilim.
Bu çok fazla, çok trajik bir mesafe
Emin olana kadar buradan taşınmayacağım.
Ve Doğu, Batı, Güney, Kuzey. Tamam
Herkes aynı fikirde
Teker teker gelin lütfen!
Durum böyle olurdu
Anahtarı değiştirmek için
Gazı yakacak zaman yok!
Kırmızı, yeşil veya gri sesler görürseniz
Olman gereken yerdesin.
Tam olarak olman gereken yerdesin.
Korkmak için bir sebep yok!
Eğer kırmızı gözlerin duyamıyorsa
Olması gereken yerdesin.
Tam olarak olman gereken yerdesin.
Korkmak için bir sebep yok.
Sabah oldu
Hayat için bir özlem var
Şarapla buz istiyorum.
Ama bir ortak için bir özlem var
Ama bana kötü bir yüz öğretiyor
O bir hırsız
Ama hayattan sonra en iyisi olduğu söylenir
Yine de yap
Pencereyi Kapat ki duman çıkmasın.
Evin anahtarını yutmak
Dediğimi yap
Bu ciddi olduğunu ve bize sokağın karşısında fuck izin
Şimdi sen
Bir rehbere ihtiyacınız varsa
Tanıtımlar olmadan çok fazla zaman harcıyoruz
Görüyorsun, uzandığımda, uzanıyorum
Ve onları yaktığımda, onları yakarım
Ve ölürler
Onları yakalayana kadar yakmaya devam ediyorum.
Ama o zamana kadar ona biraz hava verin.
Bence bizimle gel, ama ağırdan al.
İlk başta kesinlikle mükemmel görünüyor
Sonuna doğru, her şey kusurlu görünebilir
Sadece duygular.…
Kırmızı, yeşil veya gri sesler görürseniz
Olman gereken yerdesin.
Tam olarak olman gereken yerdesin.
Korkmak için bir sebep yok!
Eğer kırmızı gözlerin duyamıyorsa
Olması gereken yerdesin.
Tam olarak olman gereken yerdesin.
Korkmak için bir sebep yok.
Dürüst olmak gerekirse, biraz tozlanırdım.…