Gui Amabis — Orquídea Ruiva şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gui Amabis adlı sanatçının "Orquídea Ruiva" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(O amor vai encontrar só quem é capaz de amar
Quer ser freira, ser vadia, ser escrava e ser rainha
Toda mulher tem assim um quê de provérbio chinês)
Quando sonho com você tenho medo de acordar
Quem descansa ao teu lado no aconchego desse quarto
Ao ver minha boca sussurrar teu nome
Quando quiseres me ver e alguma coisa trabalhar
Você vai perceber que a verdade nua e crua
Vai fazer alguém chorar
O teu par
Quando lembro de você dá vontade de gritar
De saudade de alegria
Por saber que nossas vidas dividiram caminhar
(O amor vai encontrar só quem é capaz de amar
A morte, amor, é só uma passagem
Por favor, meu bem, não chore
Eu estou em um bom lugar)
Şarkı sözü çevirisi
(Aşk sadece sevmeyi bilen birini bulacaktır
Bir rahibe olmak, bir orospu olmak, bir köle olmak ve bir kraliçe olmak istiyorum
Her kadının Çin atasözü gibi bir şeyi vardır)
Seni hayal ettiğimde uyanmaktan korkuyorum.
Bu odanın sıcaklığında kim senin yanında duruyor
Ağzımı görmek adını fısıldıyor
Beni ve bir şeyin nasıl çalıştığını görmek istediğinizde
Çıplak ve ham gerçeğin farkına varacaksınız
Birini ağlatacak
Eşiniz
Seni hatırladığımda çığlık atmak istiyorsun.
Sevinç için özlem
Hayatımızın yürümeyi böldüğünü bilmek için
(Aşk sadece sevmeyi bilen birini bulacaktır
Ölüm, aşk, sadece bir pasaj
Lütfen tatlım, ağlama.
İyi bir yerdeyim)