Guided By Voices — Laundry and Lasers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guided By Voices adlı sanatçının "Laundry and Lasers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Northern eyes, I’d like to meet you on the dance floor
What was that? realistic men don’t speak cliche
Whatever my business is, I still can get off
Meet me then — we’ll take Laundry & Lasers
Here’s a magnet — round your themes up — take your dreams up Too much soft rectanglement ensnares the head
Not so high into the sky light should you pray them
Not so low your hands on those you lay
A porcine fellow
Who dwells on the dirt spot
As dead as a death way
Swept clean as a laser
Even though you musn’t know I swim the meadows
Even though you musn’t know I field the sky
Let’s go eat the factory — let’s go running in there
Wise beyond the northern eyes
And super spies
And realize much more
Şarkı sözü çevirisi
Northern eyes, seninle dans pistinde buluşmak istiyorum.
Ne oldu? gerçekçi erkekler klişe konuşmaz
İşim ne olursa olsun, hala inebilirim.
O zaman benimle buluş-çamaşırları ve lazerleri alacağız
İşte bir mıknatıs-temalarınızı yuvarlayın — hayallerinizi çok fazla alın yumuşak dikdörtgen kafayı tuzağa düşürür
Gökyüzünün ışığına o kadar yüksek değil, onlara dua etmelisin
Ellerini o kadar alçaltma.
Domuz bir adam
Kim kirli bir yerde yaşıyor
Bir ölüm yolu kadar ölü
Bir lazer gibi temiz süpürüldü
Bilmesen de çayırlarda yüzüyorum.
Bilmesen de gökyüzünü taradığımı
Hadi fabrikayı yiyelim-hadi oraya koşalım
Kuzey gözlerinin ötesinde bilge
Ve süper Casuslar
Ve çok daha fazlasını fark et