Guido Hoffmann — Eine kleine, große Liebe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Guido Hoffmann adlı sanatçının "Eine kleine, große Liebe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Der Mond schien so hell, kristallklar die Nacht
Das Meer träumte schon, der Wind, er sang sacht
Jene Melodie voller Melancholie
Wieder und wieder, ich vergesse es nie
Das Feuer in uns und der Himmel verzieh
Eine kleine, große Liebe bei Nacht
Sie hat niemals nach dem Morgen gefragt
Habe deine Spur verloren in dem Meer der Ewigkeit
Ich bin immer noch verrückt nach dir und deiner Zärtlichkeit
Warum bin ich damals denn nur aufgewacht
Wieso und weshalb nur die eine Nacht
Im Paradies, das die Zeit uns ließ
Spuren der Träume, ich vermisse dich so
Nochmal das Gefühl mit dir irgendwo
Eine kleine, große Liebe bei Nacht
Sie hat niemals nach dem Morgen gefragt
Habe deine Spur verloren in dem Meer der Ewigkeit
Ich bin immer noch verrückt nach dir und deiner Zärtlichkeit
Habe deine Spur verloren in dem Meer der Ewigkeit
Ich bin immer noch verrückt nach dir und deiner Zärtlichkeit

Şarkı sözü çevirisi

Ay o kadar parlak parladı ki, gece kristal berraklığında
Deniz zaten rüya görüyordu, rüzgar, sessizce şarkı söyledi
Melankoli dolu bu melodi
Tekrar ve tekrar, asla unutmayacağım
İçimizdeki ateş ve gökyüzü ayrıldı
Geceleri küçük, büyük bir aşk
Sabahı hiç sormadı.
Sonsuzluk denizinde izini kaybettim
Hala senin ve hassasiyetin için deliriyorum.
O zaman neden uyandım?
Neden ve neden sadece bir gece
Cennette o zaman bizi terk etti
Rüyaların izleri, seni çok özlüyorum
Yine seninle bir yerde bu duygu
Geceleri küçük, büyük bir aşk
Sabahı hiç sormadı.
Sonsuzluk denizinde izini kaybettim
Hala senin ve hassasiyetin için deliriyorum.
Sonsuzluk denizinde izini kaybettim
Hala senin ve hassasiyetin için deliriyorum.