Guilherme Arantes — Meu Mundo e Nada Mais (Ao Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guilherme Arantes adlı sanatçının "Meu Mundo e Nada Mais (Ao Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando eu fui ferido
Vi tudo mudar
Das verdades
Que eu sabia…
Só sobraram restos
Que eu não esqueci
Toda aquela paz
Que eu tinha…
Eu que tinha tudo
Hoje estou mudo
Estou mudado
À meia-noite, à meia luz
Pensando!
Daria tudo, por um modo
De esquecer…
Eu queria tanto
Estar no escuro do meu quarto
À meia-noite, à meia luz
Sonhando!
Daria tudo, por meu mundo
E nada mais…
Não estou bem certo
Que ainda vou sorrir
Sem um travo de amargura…
Como ser mais livre
Como ser capaz
De enxergar um novo dia…
Eu que tinha tudo
Hoje estou mudo
Estou mudado
À meia-noite, à meia luz
Pensando!
Daria tudo, por um modo
De esquecer…
Eu queria tanto
Estar no escuro do meu quarto
À meia-noite, à meia luz
Sonhando!
Daria tudo, por meu mundo
E nada mais…(3x)
Şarkı sözü çevirisi
Yaralandığımda
Her şeyi değiştirmek gördüm
Gerçeklerin
Bildiğim …
Sadece sol kalır
Unutmadığım bir şey.
Tüm bu barış
Vardı …
Her şeye sahip olan Ben
Bugün dilsizim.
Ben değiştim.
Gece yarısı, yarı ışıkta
Düşünme!
Hepsini ver, bir yol istiyorum
Unutmak…
Çok şey istedim
Odamın karanlığında olmak
Gece yarısı, yarı ışıkta
Rüya!
Dünyam için her şeyi verirdim
Başka hiçbir şey değil…
Tam olarak emin değilim
Hala gülümseyeceğim.
Acı bir kilit olmadan…
Daha özgür olmak nasıl
Nasıl mümkün olunur
Yeni bir gün görmek için…
Her şeye sahip olan Ben
Bugün dilsizim.
Ben değiştim.
Gece yarısı, yarı ışıkta
Düşünme!
Hepsini ver, bir yol istiyorum
Unutmak…
Çok şey istedim
Odamın karanlığında olmak
Gece yarısı, yarı ışıkta
Rüya!
Dünyam için her şeyi verirdim
Ve başka bir şey ... (3x)