Guillemots — Don't Look Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guillemots adlı sanatçının "Don't Look Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So the king went riding
On a silver horse
Quit the throne
Gone running
For a bit of sugar
And a bit of salt
He waged a war
About nothing
But it’s alright
Yeah, it’s alright
The king is dying
Come out with me tonight
Take on the world
Take up your act
Take out your violence on the sun
You’re a speck of dust
I’m a speck of dust
One day we’ll fall on everyone
Can we try laughing
Instead of fighting on the phone
Dancing on our own
And the King’s in the corner saying
Don’t look down
Don’t look down
Don’t look down
Don’t look down
I can’t walk
I can’t talk
I’ll probably find our home
__ like a dog chasing a bone
The sky is laughing
The sky is laughing
At me At me So when the devil asks you
What went wrong
Just tell the beast
His kids are in the garden
You can find a million
Faults in me But darling you can’t say
I gave you nothing
It’s alright
Yeah, it’s alright
Oh, you look so good
Come out with me tonight
Come out with me tonight
Şarkı sözü çevirisi
Böylece Kral ata binmeye gitti
Gümüş bir at üzerinde
Tahttan çık
Koşmaya gitti
Biraz şeker için
Ve biraz tuz
Bir savaş açtı
Hiçbir şey hakkında
Ama sorun değil
Evet, pekala.
Kral ölüyor
Bu gece benimle gel.
Dünyayı ele geçir
Hareket sürebilir
Şiddetinizi güneşte yok edin
Sen bir toz lekesisin.
Ben bir toz lekesiyim
Bir gün herkesin üstüne düşeceğiz.
Gülmeyi deneyebilir miyiz
Telefonda kavga etmek yerine
Kendi başımıza dans etmek
Ve Kral köşede şöyle diyor:
Aşağı bakma.
Aşağı bakma.
Aşağı bakma.
Aşağı bakma.
Yürüyemiyorum
Konuşamıyorum
Muhtemelen evimizi bulacağım.
_# kemik kovalayan bir köpek gibi #
Gökyüzü gülüyor
Gökyüzü gülüyor
Bana öyle geliyor ki şeytan sana sorduğunda
Ne yanlış gitti
Sadece canavara söyle
Çocukları bahçede.
Bir milyon bulabilirsin
İçimdeki kusurlar ama sevgilim, söyleyemezsin.
Sana hiçbir şey vermedim.
Sorun değil
Evet, pekala.
Oh, çok iyi görünüyorsun
Bu gece benimle gel.
Bu gece benimle gel.