Gully Platoon — The Great Divide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gully Platoon adlı sanatçının "The Great Divide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The truth raised in that gain is too many to name
Rerunning their views now through memory lane
I see once that I grew, with crew steadily changed
Becoming abusive, seek love in the use of
Each drug they’re consuming, weak-hearted excuses
Encouraging clueless movement of the brain
Bring challenge in persistent use
And damages they introduce
Attention from their friendships
Or our family, we pick and choose
Institutional chemical toxicity
Continually adds negative hostility
I’ve lost sympathy with efforts to stop misery
Our long history now measures our proximity of
God’s guillotine, cuts that fade and fluctuates
The line between love and hate, it punctuates
My need to be stabilized, my state of mind
Welcome to the great divide
Call this the great divide
We go our separate ways
Looking for change in life
Looking for better days
I moved on for that moment of freedom
I hope that you see why I’ve chosen my reasons
Call this the great divide
(Oh, oh, oh)
Call this the great divide
(Oh, oh, yeah)
Yo, standing at the crossroads that end divided
And undersided, cause my life story’s full of ups and downs
But I’m still left to ride it
I search for days but I’m yet to find it
Wanna taste them good times, hope I get to try and hope I get invited
To the afterlife, join the fellowship and start the ride
Mastermind, seize the moment, never let it pass you by
The path divides and goes separate ways
Til the end of our days, it stays til dead in our graves
I’m telling my mates I’m sorry for my random vanishing
I’ve talked to change and anger management
Internal battling for help and recovery
I’ve journeyed alone searching for self and discovery
Re-emerge from sound heaven
Descended to the ground from cloud seven with down-under brethren
But when the moment comes to break them ties, say goodbye
Take a dive, and start your fall into the great divide
I flew over the cuckoo’s nest into a guru’s head
To break free of your voodoo hex
You can Google death through my pupil’s lens
I’ve been falling on deaf ears like Judas Priest
It’s the future’s end, the great divide
Connection that transcends space and time
When you change your mind, we’ll be mates for life
But for right now, gotta move on and say goodbye
It’s the great divide, the preacher’s baptism
Snake eyes look to perceive a man’s wisdom, like
What’s the difference, greed and ambition
Sometimes we’re too blind to see the transition
Missing your face at the end of the day
And I just want to say goodbye before the memory fades
Before we get replace by electronic aids
And good friends drift apart like tectonic plates
Şarkı sözü çevirisi
Bu kazançta ortaya çıkan gerçek, isim vermek için çok fazla
Şimdi hafıza şeridinde görüşlerini yeniden canlandırıyor
Bir keresinde büyüdüğümü ve mürettebatın sürekli değiştiğini görüyorum
Küfürlü olmak, kullanımında sevgi aramak
Tükettikleri her ilaç, zayıf yürekli bahaneler
Beynin clueless hareketini teşvik etmek
Sürekli kullanımda bir meydan okuma getirin
Ve getirdikleri zararlar
Arkadaşlıklarından dikkat
Ya da ailemizi seçiyoruz ve seçiyoruz
Kurumsal kimyasal toksisite
Sürekli olumsuz düşmanlık ekler
Sefaleti durdurma çabalarıyla sempatimi kaybettim.
Uzun geçmişimiz artık yakınlığımızı ölçüyor
Tanrı'nın giyotini, solup dalgalanan kesikler
Aşk ve nefret arasındaki çizgi, noktalama işaretleri
Dengelenmeye ihtiyacım var, ruh halim
Büyük uçuruma hoş geldiniz
Buna büyük uçurum deyin
Yollarımız
Hayatta değişiklik mi arıyorsunuz
Daha iyi günler mi arıyorsunuz
O özgürlük anına devam ettim.
Umarım neden sebeplerimi seçtiğimi anlamışsındır.
Buna büyük uçurum deyin
(Oh, oh, oh)
Buna büyük uçurum deyin
(Oh, oh, evet)
Yo, kavşakta duruyorum.
Ve undersided, çünkü hayat hikayem iniş ve çıkışlarla dolu
Ama yine de onu sürmek için ayrıldım
Günlerce arıyorum ama henüz bulamadım.
İyi zamanlarını tatmak istiyorum, umarım deneyebilirim ve umarım davet edilirim
Öbür dünyaya, kardeşliğe katıl ve yolculuğa başla
Beyni, anı yakala, asla seni geçmesine izin verme
Yol bölünür ve ayrı yollara gider
Günlerimizin sonuna kadar, mezarlarımızda ölünceye kadar kalır
Arkadaşlarıma rastgele kaybolduğum için özür dilediğimi söylüyorum.
Değişim ve öfke yönetimi ile konuştum
Yardım ve kurtarma için iç mücadele
Kendimi ve keşifleri bulmak için tek başıma seyahat ettim.
Ses cennetinden yeniden doğmak
Buluttan yere indi yedi aşağı kardeşler ile
Ama onların bağlarını koparma zamanı geldiğinde, elveda deyin
Bir dalış yapın ve büyük uçuruma düşmeye başlayın
Guguk kuşu yuvasının üzerinden bir gurunun kafasına uçtum
Senin voodoo hex kurtulmak için
Gözbebeğimin merceğinden ölümü Google'da arayabilirsin.
Judas Priest gibi sağır kulaklara düşüyorum
Bu geleceğin sonu, büyük uçurum
Uzay ve zamanın ötesine geçen bağlantı
Fikrini değiştirdiğinde, ömür boyu arkadaş olacağız.
Ama şu an için, devam etmeli ve veda etmelisin
Bu büyük bölünme, vaizin vaftizi
Yılan gözleri, bir erkeğin bilgeliğini algılamak için bakar
Ne fark eder, açgözlülük ve hırs
Bazen geçişi göremeyecek kadar körüz.
Günün sonunda yüzünü özlüyorum
Ve sadece hafızam kaybolmadan önce veda etmek istiyorum
Elektronik yardımlarla değiştirilmeden önce
Ve iyi arkadaşlar tektonik plakalar gibi ayrılırlar