Guns N' Roses — I Don't Care About You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guns N' Roses adlı sanatçının "I Don't Care About You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m from South Philadelphia up on Avenue C
I’ve seen empty hands that was waitin' to freeze
Up from the power at home
I don’t care about you
Fuck you!
I don’t care about you
Fuck you!
I’ve seen Hollywood Boulevard
Welfare hotel
And I spent the night in jail
At the Wilcox Hotel
I don’t care about you
Fuck you!
I don’t care about you
I’ve seen an old man have a heart attack in Manhattan
Well he died while we just stood there lookin' at him
Ain’t he cute?
I don’t care about you
Fuck you!
I don’t care about you
I seen mad rollin' drunks
I seen bodies in the streets
I saw a man who was sleepin' in his own puke
And a man with no legs crawlin' down
Fifth Street tryin' just to get somethin' to eat
I don’t care about you
Fuck you!
I don’t care about you
Fuck you!
I don’t care about you
Fuck you!
I don’t care about you
Fuck you!
Uh, that hurt man
Alright
Perfect
Şarkı sözü çevirisi
Güney Philadelphia'lıyım. C Caddesindeyim.
Donmayı bekleyen boş eller gördüm.
Evde güç kadar
Seni umurumda değil
Öl!
Seni umurumda değil
Öl!
Hollywood Bulvarı'nı gördüm.
Refah otel
Ve geceyi hapiste geçirdim.
Wilcox Hotel'de
Seni umurumda değil
Öl!
Seni umurumda değil
Manhattan'da kalp krizi geçiren yaşlı bir adam gördüm.
Biz orada durup ona bakarken öldü.
Sizce de şirin değil mi?
Seni umurumda değil
Öl!
Seni umurumda değil
Çılgın sarhoşlar gördüm.
Sokaklarda cesetler gördüm.
Kendi kusmuğunda uyuyan bir adam gördüm.
Ve bacaksız bir adam aşağı sürünüyor
Fifth Street trying 'just to get somethin' to eat
Seni umurumda değil
Öl!
Seni umurumda değil
Öl!
Seni umurumda değil
Öl!
Seni umurumda değil
Öl!
Acıttı adam.
Peki
Mükemmellik