Gus Cannon — Poor Boy Long Way From Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gus Cannon adlı sanatçının "Poor Boy Long Way From Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Been a poor ol' boy an' a long ways from home
Long way from home
Been a poor ol' boy and a long ways from home
I got ‘rested, no money to buy my fine
Money to buy my fine
I got ‘rested, no money to buy my fine
Said, I guess I’ll have to catch the Frisco out in this land
Catch the Frisco out
Lord, I guess I have to catch that Frisco out
Man, if that don’t do I’m gwine, woods a while
Try the woods a while
Yeah
I cried, «Hello Central, gi' me
Your long-distance phone.»
I cried, «Hello Central, give me your long-distance phone.»
She ask me what number did I want
I cried, «Please ma’am give me 1349»
I cried, «Please ma’am give me 1349»
Tried to phone it to
Tried to phone it to
Tried to phone it to
Tell her send me little
Tell her send me little money
Tell her send me little money
Oh, to buy my fine
She cried, «The bucket’s got
She cried, «The bucket got a
She cried, «The bucket got
Lord, ‘twon't hold no beer.»
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı yaşlı bir çocuk ve evden çok uzaktaydı.
Evden uzun bir yol
Zavallı yaşlı bir çocuktu ve evden çok uzaktaydı.
Dinlendim, para cezamı alacak param yok.
Para cezamı almak için para
Dinlendim, para cezamı alacak param yok.
Said, sanırım bu topraklarda Frisco'yu yakalamak zorunda kalacağım
Frisco'yu yakala.
Tanrım, sanırım Frisco'yu yakalamalıyım.
Bu işe yaramazsa, ben gwine, woods.
Ormanda bir süre deneyin
Evet
Ağladım «" Merhaba Merkez, gi ' me
Uzun mesafeli telefonun.»
"Merhaba Merkez, bana uzun mesafe telefonunu ver.»
Bana hangi numarayı istediğimi sordu.
«Lütfen hanımefendi bana 1349 ver " diye bağırdım.»
«Lütfen hanımefendi bana 1349 ver " diye bağırdım.»
İçin için telefon çalıştı
İçin için telefon çalıştı
İçin için telefon çalıştı
Az bana gönder onu söyle
Bana biraz para göndermesini söyle.
Bana biraz para göndermesini söyle.
Oh, para cezamı almak için
Ağladı, " kova var
O ağladı, " kova var bir
O ağladı, " kova var
Efendimiz, ‘hayır birayı tut twon.»