Gustavo Cerati — Dominó şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gustavo Cerati adlı sanatçının "Dominó" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sumidos en una calma extraña, una tranquila desesperación
Ecualizadas las emociones, no había picos en ninguna tensión
Un ritmo fue creciendo intenso en el goteo de la soledad
(Es el) sonido de alguien que pende de un hilo, ¿hasta dónde lo vamos a estirar?
Y estas son las noticias nena… ¡Ya no!
Todo cayendo por el efecto dominó
Todo cae por su peso
Sumidos en una fe narcótica en un mundo diseñado y lineal
Hay mecanismos de reseteo y nos olvidamos de backupear
En la cadena de desaciertos, creímos ser el último Eslabón
Tendremos control remoto, sí, pero hace rato que perdimos control
Así que estas son las noticias nena… ¡Ya no!
Todo cayendo por el efecto dominó
Porque todo cae por su peso
¡Ya no!
Todo cayendo por el efecto dominó
Todo cae por su peso… ¡Ya no!
Todo cayendo por el efecto dominó
Porque todo cae por su peso

Şarkı sözü çevirisi

Garip bir sakin, sessiz bir umutsuzluğa dalmış
Eşitlenmiş duygular, herhangi bir gerginlikte ani bir artış yoktu
Yalnızlık damlayan bir ritim yoğun büyüyordu
(Bu) bir ipliğin üzerinde asılı olan birinin sesi, onu ne kadar uzatacağız?
Ve bu haber bebeğim ... artık değil!
Tüm domino etkisi için düşen
Her şey ağırlığına göre düşer
Tasarlanmış ve doğrusal bir dünyada narkotik bir inanca dalmış
Sıfırlama mekanizmaları var ve geri dönmeyi unutuyoruz
Yanlış adımların zincirinde, son bağlantı olduğumuzu düşündük
Uzaktan kumandamız olacak, evet, ama bir süredir kontrolü kaybettik.
İşte haber bebeğim ... artık değil!
Tüm domino etkisi için düşen
Çünkü her şey ağırlığına göre düşer
Artık değil!
Tüm domino etkisi için düşen
Her şey ağırlığına düşer ... artık değil!
Tüm domino etkisi için düşen
Çünkü her şey ağırlığına göre düşer