Gustavo Cordera — Almas Armadas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gustavo Cordera adlı sanatçının "Almas Armadas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quemó la piel esta fricción
Tal vez un día sanará
Con un baño de lágrimas
Otra batalla y ya no habrá
Quien nos pueda recolectar
Las esquirlas del alma
Olas de frío y reclusión
El cielo está cerrándose
Y está la hoguera sin leña
El cigarrillo y el café
No hacen más que estimular
Discusiones históricas
Tras el dolor, la soledad
Tras el vacío, un nuevo amor
Miedo a la nada
Sombras que están fundiéndose
Y lo que fuimos se hizo vapor
De almas armadas
Me está comiendo el sillón
Y mi cabeza de ajedrez
La estrategia desgasta
No hay ciclo sin disolución
Aunque lo nuestro sólo fue
Una eterna venganza
Mostró el filo la redondez
Y en cualquier cosa que me des
Sólo veo armas
El fuego no es sólo destrucción
También puede dar calor
Sólo es cuestión de distancia
Tras el dolor, la soledad
Tras el vacío, un nuevo amor
Miedo a la nada
Sombras que están fundiéndose
Y lo que fuimos se hizo vapor
De almas armadas
Almas armadas, sí
Almas armadas
Almas armadas
Şarkı sözü çevirisi
Bu sürtünme cildi yaktı
Belki bir gün iyileşir
Gözyaşı banyosu ile
Başka bir savaş ve daha fazla olmayacak
Bizi kim toplayabilir
Ruhun kıymıkları
Soğuk ve inzivaya dalgaları
Gökyüzü kapanıyor
Ve yakacak odun olmadan şenlik ateşi var
Sigara ve kahve
Hiçbir şey yapmıyorlar ama uyarmak
Tarihsel tartışmalar
Acıdan sonra yalnızlık
Boşluktan sonra, yeni bir aşk
Hiçbir şey korkusu
Eriyen gölgeler
Ve ne oldu buhar oldu
Silahlı ruhların
Sandalyemi yiyor.
Ve satranç kafam
Strateji tükeniyor
Çözünme olmadan bir döngü yoktur
Biz sadece rağmen
Sonsuz bir intikam
Kenar yuvarlaklık gösterdi
Ve bana verdiğin her şeyde
Sadece silah görüyorum.
Ateş sadece yıkım değil
Ayrıca ısı verebilir
Bu sadece bir mesafe meselesi
Acıdan sonra yalnızlık
Boşluktan sonra, yeni bir aşk
Hiçbir şey korkusu
Eriyen gölgeler
Ve ne oldu buhar oldu
Silahlı ruhların
Silahlı ruhlar, Evet
Silahlı ruhlar
Silahlı ruhlar