Gustavo Cordera — Muero por Esa Nena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gustavo Cordera adlı sanatçının "Muero por Esa Nena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me voy para el bailongo, hoy yo me tengo fe,
volveré a hacer quilombo, como lo hice ayer.
Me pedían documentos cuando era menor,
y ahora me miran raro porque soy muy mayor.
Ya, con algunos tragos, me dio por encarar,
me contestó, sonriendo, «sos como mi papá».
Sigo para adelante o vuelvo para atrás,
si es de dios el regalo, no lo voy a rechazar.
Yo me muero, muero por esa nena,
muero por esa nena que me envenena.
Yo me muero, muero por esa nena,
muero por esa nena que me envenena.
Oye, pana, ya tú sabes,
la gente es mi gente…
¡Música!
Esto da para largo y yo me tengo que ir,
se encerró en el baño y yo lo quiero abrir.
Pucha, que esta cumbia puede no tener fin,
si no puedo a pulmón, sigo con «Ayudín».
Yo me muero, muero por esa nena,
muero por esa nena que me envenena.
Muero, muero por esa nena,
muero por esa nena que me envenena.
Mi cabeza está diciendo «no vayas a entrar»,
y mi corazón salvaje no quiere escuchar.
Voy a entrar, voy a entrar…
Y el portero dice no, con bacteria no,
con bacteria no, con bacteria no.
El portero dice no, con bacteria no,
con bacteria no, con bacteria.
Muero, muero por esa nena,
muero por esa nena que me envenena.
Muero, muero por esa nena,
muero por esa nena que me envenena.
Yo me muero, por bacteria muero,
por bacteria muero, por bacteria muero.
Me muero, por bacteria muero,
por bacteria muero, si me envenena.
Şarkı sözü çevirisi
Bailongo'ya gidiyorum, bugün inancım var,
Dün yaptığım gibi yine quilombo yapacağım.
Gençken benden evrak istediler.,
ve şimdi bana komik bakıyorlar çünkü çok yaşlıyım.
Evet, bir kaç içkiyle bana yüzümü gösterdi.,
gülümsedi, " babam gibisin."
Ileri gitmek veya I geri gitmek,
Eğer bu Tanrı'nın armağanıysa, onu reddetmeyeceğim.
Ölüyorum, o bebek için ölüyorum.,
Beni zehirleyen bebek için ölüyorum.
Ölüyorum, o bebek için ölüyorum.,
Beni zehirleyen bebek için ölüyorum.
Hey, pana, biliyorsun,
insanlar benim halkım.…
Müzik!
Bu çok uzun ve gitmem gerek.,
kendini banyoya kilitledi ve açmak istiyorum.
Pucha, bu cumbia'nın sonu olmayabilir,
eğer akciğer yapamazsam, hala "yardım" ile uğraşıyorum."
Ölüyorum, o bebek için ölüyorum.,
Beni zehirleyen bebek için ölüyorum.
Ölüyorum, o bebek için ölüyorum.,
Beni zehirleyen bebek için ölüyorum.
Kafam "içeri girme" diyor.»,
ve vahşi kalbim dinlemiyor.
Ben gidiyorum, ben gidiyorum…
Ve kapıcı hayır diyor, bakteri yok,
bakterilerle değil, bakterilerle değil.
Kapıcı hayır diyor, bakteri yok,
bakterilerle değil, bakterilerle.
Ölüyorum, o bebek için ölüyorum.,
Beni zehirleyen bebek için ölüyorum.
Ölüyorum, o bebek için ölüyorum.,
Beni zehirleyen bebek için ölüyorum.
Ölüyorum, bakteriler tarafından ölüyorum,
bakteriler tarafından ölüyorum, bakteriler tarafından ölüyorum.
Ölüyorum, bakteriler tarafından ölüyorum,
Beni zehirlerse bakterilerden ölürüm.