Guster — Do You Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guster adlı sanatçının "Do You Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were young, twenty-one
All those years ago
In came the fascination
Everything was out of control
Alive, untried
From thickets and from thorns
Out came a revelation
Everything was out of control
Do you feel it? Do you feel it now?
'Cos we want it, but we don’t know how
Do we have it as much as anybody ever has?
I wanna wake you from your dream
I wanna know just who you’re talking to when you’re singing in your sleep
I wanna find out what it means
Do you love me?
Now we’re fine, all right
but all those days are gone
we read our constellations
everything is under control
Are you tired? (I'm tired) I’m tired
TV sparks and glows
The newsman gives information
Everything is under control
Do you feel it? Do you feel it now?
'Cos we want it, but we don’t know how
Do we have it? As much as anybody ever has
I want to wake you from your dream
I wanna know just who you’re talking to when you’re singing in your sleep
I wanna find out what it means
Do you love me?
I got marbles in my mouth
A thousand words I wanna say but it’s impossible to spit them out
I can barely make a sound
Do you love me?
Doo doo doo doo, doo doo doo doo doo doo
Do you feel it? Do you feel it now?
'Cos we want it, but we don’t know how
Do we have it as much as anybody ever has?
I want to wake you from your dream
I wanna know just who you’re talking to when you’re singing in your sleep
I wanna find out what it means
Do you love me?
I got marbles in my mouth
A thousand words I wanna say but it’s impossible to spit 'em out
I can barely make a sound
Do you love me?
Love me?
Doo doo doo doo, doo doo doo doo doo doo
Şarkı sözü çevirisi
Gençtik, yirmi bir yaşındaydık.
Bunca yıl önce
İçinde hayranlık geldi
Her şey kontrolden çıktı
Canlı, denenmemiş
Çalılıklardan ve dikenlerden
Dışarı bir vahiy geldi
Her şey kontrolden çıktı
Siz de hissediyor musunuz? Şimdi hissediyor musun?
Çünkü bunu istiyoruz, ama nasıl olduğunu bilmiyoruz.
Kimseyi sevmediği kadar var?
Seni rüyandan uyandırmak istiyorum.
Uykunda şarkı söylerken kiminle konuştuğunu bilmek istiyorum.
Ne anlama geldiğini öğrenmek istiyorum.
Beni seviyor musun?
Şimdi iyiyiz, tamam mı?
ama bütün o günler gitti
takımyıldızlarımızı okuyoruz
her şey kontrol altında
Yorgun musunuz? (Yorgunum) yorgunum
TV kıvılcımlar ve parlıyor
Haberci bilgi verir
Her şey kontrol altında
Siz de hissediyor musunuz? Şimdi hissediyor musun?
Çünkü bunu istiyoruz, ama nasıl olduğunu bilmiyoruz.
Liste var mı? Herkesin sahip olduğu kadar
Seni rüyandan uyandırmak istiyorum.
Uykunda şarkı söylerken kiminle konuştuğunu bilmek istiyorum.
Ne anlama geldiğini öğrenmek istiyorum.
Beni seviyor musun?
Ağzımda mermerler var.
Söylemek istediğim bin kelime ama onları tükürmek imkansız
Zar zor ses çıkarıyorum.
Beni seviyor musun?
Doo doo doo doo, doo doo doo doo doo doo
Siz de hissediyor musunuz? Şimdi hissediyor musun?
Çünkü bunu istiyoruz, ama nasıl olduğunu bilmiyoruz.
Kimseyi sevmediği kadar var?
Seni rüyandan uyandırmak istiyorum.
Uykunda şarkı söylerken kiminle konuştuğunu bilmek istiyorum.
Ne anlama geldiğini öğrenmek istiyorum.
Beni seviyor musun?
Ağzımda mermerler var.
Söylemek istediğim bin kelime ama onları tükürmek imkansız
Zar zor ses çıkarıyorum.
Beni seviyor musun?
Beni seviyor musun?
Doo doo doo doo, doo doo doo doo doo doo