Guster — Hercules şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guster adlı sanatçının "Hercules" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looks like these afternoons of reverie are through
What’s left for me to say, what’s left for me to do?
Float along and feel the water on my back
Try not to sink down to the bottom
Hollow my head, it echoes like a wooden drum
Peel back my skin and make my ribs a xylophone
Feel the water rise and fall between my bones
And then just sink down to the bottom
It’s a simple love affair
Dangerous and true
Her arms are all around
Reachin' out for you
She’s a siren in the night
With streaks of red and blue
And though you’ve disappeared
You know she will get you through
She’ll come to the rescue
It’s a simple love affair
Dangerous and true
Her arms are all around
They’re reachin' out for you
She’s a siren in the night
With streaks of red and blue
And though you’ve disappeared
You know she will get you through
She’ll come to the rescue
Şarkı sözü çevirisi
Bu öğleden sonraları hayalperestler sona ermiş gibi görünüyor
Söyleyecek ne kaldı, yapacak ne kaldı?
Yüzer ve sırtımdaki suyu hissederim.
Dibe batmamaya çalışın
Kafamın içi boş, ahşap bir davul gibi yankılanıyor
Cildimi soyun ve kaburgalarımı ksilofon yapın
Suyun yükseldiğini ve kemiklerimin arasına düştüğünü hisset
Ve sonra sadece dibe batar
Bu basit bir aşk ilişkisi
Tehlikeli ve gerçek
Kolları her yerde
Senin için uzanıyorum
O gece bir siren
Kırmızı ve mavi çizgiler ile
Ve yine de ortadan kayboldun
Seni atlatacağını biliyorsun.
O kurtarmaya gelecek
Bu basit bir aşk ilişkisi
Tehlikeli ve gerçek
Kolları her yerde
Senin için ulaşamıyor ediyorlar
O gece bir siren
Kırmızı ve mavi çizgiler ile
Ve yine de ortadan kayboldun
Seni atlatacağını biliyorsun.
O kurtarmaya gelecek