Guster — Ruby Falls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guster adlı sanatçının "Ruby Falls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight
Where do we go from here?
The road to Ruby Falls has reached the end
And now we’re digging in the sand
They’re promising that help is on the way
Love, confession number one
Impossible and sorry
And judge, can you look the other way?
Some things are best unsaid
And now where can we go from here
When all the morning birds have gone away
Two wrongs won’t navigate tonight
The afterlife is all in the end
The afterlife is ours in the end
Love, don’t look me in the eye
Just wash it all down
And judge, can you let me know the way
We’re outta here, straight outta here
Somewhere down buried in the sand
Two birds give out a song
And all of Ruby Falls is singing along
Sing along…
(…gone and turned away (?))
(…gonna make you pay (?))
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece
Buradan nereye gideceğiz?
Ruby Falls'a giden yol sona erdi
Ve şimdi kumu kazıyoruz
Yardımın yolda olacağına söz veriyorlar.
Aşk, bir numaralı itiraf
İmkansız ve üzgünüm
Ve yargıç, diğer tarafa bakabilir misiniz?
Bazı şeyler en iyi söylenmemiş
Ve şimdi buradan nereye gidebiliriz
Bütün sabah kuşlar gittiğinde
İki yanlış bu gece gitmeyecek
Öbür dünya sonunda
Öbür dünya sonunda bizim olacak.
Aşk, gözlerimin içine bakma
Sadece hepsini yıka
Ve yargıç, bana yolu söyleyebilir misiniz
Buradan gidiyoruz, buradan gidiyoruz.
Bir yerde kuma gömüldü
İki kuş bir şarkı verir
Ve tüm Ruby Falls birlikte şarkı söylüyor
Birlikte şarkı söyle…
(...gitti ve geri döndü (?))
(...ben sana bunun (yapmak?))