Gusttavo Lima — O Amor Não Foi Feito Pra Dividir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gusttavo Lima adlı sanatçının "O Amor Não Foi Feito Pra Dividir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando eu te vi, estremeci,
Não agüentava ficar um minuto sem você aqui.
Me apaixonei, e me entreguei.
Cai de cara nesse amor, eu bem que te avisei,
Que iria dar tudo errado, lembranças que ficaram no passado
Aí que eu acordei e percebi, que aquilo tudo era só pra te fazer feliz.
O amor não foi feito para dividir,
Agora segue o seu caminho, eu vou ficando por aqui.
Eu tenho outro assunto a resolver,
Eu vou atrás do meu amor que abandonei pra ficar com você
Cai de cara nesse amor, eu bem que te avisei,
Que iria dar tudo errado, lembranças que ficaram no passado
Aí que eu acordei e percebi, que aquilo tudo era só pra te fazer feliz.
O amor não foi feito para dividir,
Agora segue o seu caminho, eu vou ficando por aqui.
Eu tenho outro assunto a resolver,
Eu vou atrás do meu amor que abandonei pra ficar com você
Então pega o primeiro avião e tenta encontrar sua paixão.
Şarkı sözü çevirisi
Seni gördüğümde titredim ,
Sen olmadan bir dakika bile dayanamazdım.
Aşık oldum ve teslim oldum.
Bu aşkta yüz yüze gel, seni uyardım.,
Bu tamamen yanlış giderdi, geçmişte kalan anılar
Sonra uyandım ve bunun sadece seni mutlu etmek için olduğunu fark ettim.
Aşk bölünmek için yapılmadı,
Şimdi sen kendi yoluna git, ben bu şekilde kalacağım.
Yerleşmek için başka bir konu var ,
Seninle kalmak için vazgeçtiğim aşkımın peşinden gidiyorum.
Bu aşkta yüz yüze gel, seni uyardım.,
Bu tamamen yanlış giderdi, geçmişte kalan anılar
Sonra uyandım ve bunun sadece seni mutlu etmek için olduğunu fark ettim.
Aşk bölünmek için yapılmadı,
Şimdi sen kendi yoluna git, ben bu şekilde kalacağım.
Yerleşmek için başka bir konu var ,
Seninle kalmak için vazgeçtiğim aşkımın peşinden gidiyorum.
Sonra ilk uçağa bin ve tutkusunu bulmaya çalış.