Gutterball — Hesitation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gutterball adlı sanatçının "Hesitation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jacked up on coffe, 27 minutes past four
The sun won’t be up for another hour or so
So many ways to leave before the dawn
It only takes one if you feel you can’t go on
If there’s a story that goes
With every name
I wish that sometimes they were all just the same
Oh yeah, Oh yeah
If a sign of hesitation gives you away you may as well hang it up today
Telephone’s ringing
27 minutes past ten
Distant relatives bothering you again
Hold away the phone saying
Please, please, please
Hang up your phone with your head between your knees
If there’s a story that goes
With every name
I wish that sometimes they were all just the same
Oh yeah, Oh yeah
If a sign of hesitation gives you away you may as well shut it down today
(guitars/drums)
Was in a dream
It was in a car
Was in an ashtray at the other side of the bar
I was thinking 'bout nothing when the phone began to ring
I was thinking 'bout leaving
'cause I didn’t wanna hear a thing
If there’s a story that goes
With every name
Now I wish that sometimes they were all just the same
Oh yeah, Oh yeah
If a sign of hesitation gives you away you may as well turn it off today
Oh yeah, Oh yeah
If a sign of hesitation gives you away you may as well blow it all away
Oh yeah, Oh yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Kahve içtim, dördü 27 dakika geçti.
Güneşin bir saat için bu kadar olmaz ya
Şafaktan önce ayrılmanın pek çok yolu var
Devam edemeyeceğini düşünüyorsan sadece bir tane alır.
Eğer devam eden bir hikaye varsa
Her isimle
Keşke bazen hepsi aynı olsaydı.
Oh evet, oh evet
Bir tereddüt işareti sizi ele verirse, bugün de asabilirsiniz
Telefon çalıyor
Onu 27 dakika geçti.
Uzak akrabalar seni tekrar rahatsız ediyor
Diyerek telefonu uzak tutun
Lütfen, lütfen, lütfen
Telefonunuzu başınız dizlerinizin arasında olacak şekilde kapatın
Eğer devam eden bir hikaye varsa
Her isimle
Keşke bazen hepsi aynı olsaydı.
Oh evet, oh evet
Bir tereddüt işareti sizi ele verirse, bugün de kapatabilirsiniz
(gitar / davul)
Bir rüyadaydı
Arabada olmuştu
Barın diğer tarafında bir kül tablasındaydı.
Telefon çalmaya başladığında hiçbir şey düşünmüyordum.
Düşünüyordum ya terk
çünkü hiçbir şey duymak istemedim.
Eğer devam eden bir hikaye varsa
Her isimle
Şimdi keşke bazen hepsi aynı olsaydı
Oh evet, oh evet
Bir tereddüt işareti sizi ele verirse, bugün de kapatabilirsiniz
Oh evet, oh evet
Eğer bir tereddüt işareti sizi ele verirse, hepsini havaya uçurabilirsiniz
Oh evet, oh evet.