Gutterball — Transparency şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gutterball adlı sanatçının "Transparency" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was young I wore my heart on my sleeve.
I was the first to arrive and the last one to leave.
What can I say? it doesn’t matter anyway.
When I was young I was frequently bored,
I didn’t know what I wanted but I wanted more.
What can I say? does it matter anyway.
Seems some people just can’t let anything be.
Some things you see right through; Transparency.
When I was young I was incredibly stupid.
I was five parts the devil and seven parts cupid.
What can I say? It doesn’t matter anyway.
When I was young I was always in a hurry.
I was paralyzed with panic and frozen with fury.
What can I say? It doesn’t matter anyway, (ch)
Now that I’m older, I’m a little bit bolder I don’t look over my shoulder.
I smolder, baby, smolder.
Şarkı sözü çevirisi
Gençken kalbimi koluma takmıştım.
Gelmesi ve sonuncusu bırakmak için ilk oldu.
Ne diyebilirim ki? zaten bunun bir önemi yok.
Gençken sık sık sık sıkıldım,
Ne istediğimi bilmiyordum ama daha fazlasını istedim.
Ne diyebilirim ki? neyse önemi var.
Bazı insanlar hiç bir şey kabul edilebilir görünüyor.
Doğru gördüğünüz bazı şeyler; şeffaflık.
Gençken inanılmaz derecede aptaldım.
Beş parça şeytan ve yedi parça aşk tanrısıydım.
Ne diyebilirim ki? Zaten bunun bir önemi yok.
Gençken hep Acelem vardı.
Panik ile felç oldum ve öfkeyle dondum.
Ne diyebilirim ki? Yine de önemli değil, (ch)
Artık yaşlandığıma göre, omzumun üzerinden bakmadığım için biraz daha cesurum.
Yanıyorum, bebeğim, yanıyorum.