Guus Meeuwis — 1000 Kleine Stukjes (Groots Met Een Zachte G 2010) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guus Meeuwis adlı sanatçının "1000 Kleine Stukjes (Groots Met Een Zachte G 2010)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In 1000 kleine stukjes
Lag ik op de grond
In 1000 kleine stukjes
De dag dat jij me vond
M’n hart dat zat al jaren
Dik onder 't stof
Zat voor me uit te staren
Het voelde weer alsof
De wolken weer bewogen
Voor de allereerste keer
En ik viel in jouw ogen
En kwam heel zachtjes neer
En ik heb ze nooit geteld
Maar het waren ongeveer
1000 kleine stukjes
Waaiden weer omhoog
Als kleine regeldruppels
Tot een regenboog
1000 domme dingen
De woorden die ik zei
Werden herinneringen
En trokken weer voorbij
Een blauwe regensluier
De wind op jouw gezicht
Op de bank iets luier
Met je ogen dicht
Dansen 1000 kleine stukjes
In het gouden avondlicht
1000 kleine stukjes
Waaiden weer omhoog
Als kleine regeldruppels
Tot een regenboog
1000 kleine stukjes
Onderweg naar jou
Ik weet dat 't geluk is
Omdat ik van je hou
1000 kleine stukjes
Waaiden weer omhoog
Als kleine regeldruppels
Tot een regenboog
1000 kleine stukjes
Onderweg naar jou
Ik weet dat 't geluk is
Omdat ik van je hou
Şarkı sözü çevirisi
1000 küçük parçalar halinde
Bir anda kendimi yerde buldum.
1000 küçük parçalar halinde
Beni bulduğun gün
Kalbim yıllardır oturuyor.
Tozun altında kalın
Önümde oturdu ve baktı
Tekrar gibi hissettim
Bulutlar tekrar hareket etti
İlk kez
Ve gözlerine düştüm
Ve yavaşça indi.
Ve onları hiç saymadım.
Ama onlar hakkında
1000 Küçük Parça
Yine havaya uçurmak
Küçük kontrol damlaları gibi
Bir gökkuşağına
1,000 aptalca şeyler
Söylediğim kelimeler
Anılar vardı
Ve tekrar geçti
Mavi bir yağmur fırtınası
Yüzündeki rüzgar
Kanepede küçük bir bebek bezi
Gözlerin kapalıyken
Dans 1000 küçük parçalar
Altın akşam ışığında
1000 Küçük Parça
Yine havaya uçurmak
Küçük kontrol damlaları gibi
Bir gökkuşağına
1000 Küçük Parça
Sana giderken
Şans olduğunu biliyorum
Çünkü seni seviyorum
1000 Küçük Parça
Yine havaya uçurmak
Küçük kontrol damlaları gibi
Bir gökkuşağına
1000 Küçük Parça
Sana giderken
Şans olduğunu biliyorum
Çünkü seni seviyorum