Guy Beart — Les grands principes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guy Beart adlı sanatçının "Les grands principes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aujourd’hui les filles s'émancipent
et vous parlent de leurs grands principes,
puis elles font comme leur maman,
en vertu des grands sentiments.
Elle aussi avait ses phrases types
et me parlait de ses grands principes,
puis n’agissait n’importe comment,
en vertu des grands sentiments.
Elle aimait aussi vivre en équipe,
toujours en vertu des grands principes,
mais me surveillait jalousement,
en vertu des grands sentiments.
Elle allait au Louvre avec Philippe,
toujours en vertu des grands principes,
mais faisait la foire avec Armand,
en vertu des grands sentiments.
Elle me soigna pendant ma grippe,
toujours en vertu des grands principes,
puis elle me quitta bien portant,
en vertu des grands sentiments.
Elle épousa vite un autre type,
toujours en vertu des grands principes,
mais elle prit un nouvel amant,
en vertu des grands sentiments.
Il faudra qu’un beau jour je l'étripe,
toujours en vertu des grands principes,
mais que je le fasse élégamment,
en vertu des grands sentiments.
Je lui porterai quelques tulipes,
toujours en veru des grands principes,
mais je pelurerai abondamment, maman,
en vertu des grands sentiments.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün kızlar özgürleşiyor
ve onların büyük ilkeleri hakkında size,
sonra annelerini seviyorlar.,
büyük duygular sayesinde.
O da onun standart ifadeler vardı
ve bana onun büyük prensiplerinden bahsetti,
o zaman hiçbir şekilde hareket etmedi,
büyük duygular sayesinde.
O da bir takım olarak yaşamayı severdi,
hala büyük ilkeler altında,
ama beni kıskançlıkla izliyordu,
büyük duygular sayesinde.
Philippe ile Louvre'a gidiyordu.,
hala büyük ilkeler altında,
ama armand'la panayırdaymış.,
büyük duygular sayesinde.
Grip sırasında beni tedavi etti.,
hala büyük ilkeler altında,
sonra beni iyi giymiş bıraktı,
büyük duygular sayesinde.
Hızlı bir şekilde başka bir adamla evlendi,
hala büyük ilkeler altında,
ama yeni bir sevgili aldı,
büyük duygular sayesinde.
Güzel bir gün onu deşmek zorunda kalacağım.,
hala büyük ilkeler altında,
ama bunu zarif bir şekilde yapmama izin ver,
büyük duygular sayesinde.
Ona biraz Lale getireceğim.,
her zaman büyük ilkelere sadık,
ama bol bol soyarım, anne.,
büyük duygular sayesinde.