Guy Clark — Funny Bone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guy Clark adlı sanatçının "Funny Bone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, he used to be a pretty good rodeo clown
People loved to watch him horse around
When that rank black bucked em all down
He was a pretty good rodeo clown
Till he met the gal who sold the souvenirs
He could make her smile from ear to ear
They stayed up all night drinkin rodeo beer
He was a pretty good rodeo clown
He don’t laugh much anymore
Since she locked her trailer door
Tears and grease paint will not mix
And old dogs will not learn new tricks
Hes got that smile painted on,
nobody knows somethings wrong
She broke his funny bone
Broke his funny bone
When that new young bull rider came on the circuit
Oh in about, eight seconds flat she was gone
Now he asks himself if she was worth it You can hide your heart in a barrel for just so long
He don’t laugh much anymore
Since she locked her trailer door
Tears and grease paint will not mix
And old dogs will not learn new tricks
Hes got that smile painted on,
and we all knew what was wrong
She broke his funny bone
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden iyi bir rodeo palyaçosuydu.
İnsanlar onu etrafta atlarken izlemeyi severdi.
Ne zaman bu rütbe siyah bucked em tüm aşağı
Çok iyi bir rodeo palyaçosuydu.
Ta ki hediyelik eşya satan kızla tanışana kadar.
Onu kulaktan kulağa gülümsetebilirdi
Bütün gece rodeo birası içtiler.
Çok iyi bir rodeo palyaçosuydu.
Artık çok gülmüyor.
Römork kapısını kilitlediğinden beri
Gözyaşları ve yağlı boya karışmaz
Ve yaşlı köpekler yeni hileler öğrenmeyecek
Hes var o gülümseme painted üzerinde,
kimse yanlış bir şey bilmiyor
Komik kemiğini kırdı
Komik kemiğini kırdı
O yeni genç boğa binicisi devreye çıktığında
Yaklaşık sekiz saniye sonra gitmişti.
Ve şimdi kendine soruyor, buna değip değmeyeceğini, kalbini bir fıçıda bu kadar uzun süre saklayabileceğini.
Artık çok gülmüyor.
Römork kapısını kilitlediğinden beri
Gözyaşları ve yağlı boya karışmaz
Ve yaşlı köpekler yeni hileler öğrenmeyecek
Hes var o gülümseme painted üzerinde,
ve hepimiz neyin yanlış olduğunu biliyorduk
Komik kemiğini kırdı