Gwen Stacy — If We Live Right, We Can't Die Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gwen Stacy adlı sanatçının "If We Live Right, We Can't Die Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Set aside
Sent with no intent to return
What am I to expect
When I don’t understand
Here is the life I know
When everything you know
Crumbles before your eyes
It becomes a battle to breathe
Under the weight of disappointment
The places I knew to be home seem strange
I feel the farthest from the ones I love the most
Set aside
Sent with no intent to return
What am I to expect, when I don’t understand?
Still I know if I close my eyes and silence my heart
I can hear a voice quietly calling my name
Did you expect this to be easy?
Don’t let yourself be fooled
Do you have the strength to move so to move the world
Never underestimate those with something to fight for
Convictions run deeper than blood
I see now that peace is but an illusion of safety
I see now that peace is but an illusion of safety
My complaints, my fulfillment
They are a distant memory
I am made whole in his love
I’ve finally learned to feel
And no one can take that away
You can not take that away
You can not ever take that away
Don’t look for me to back down
Don’t look for me to back down
You have the strength to move the world
Still I know if I close my eyes and silence my heart
I can hear a voice quietly calling my name
Did you expect this to be easy?
Don’t let yourself be fooled
Do you have the strength to move so to move the world
You have one chance at life
You have one chance at life
You have the strength to move the world (to move the world)
Move the world
Şarkı sözü çevirisi
Ayrılmış
Hayır niyetiyle geri gönderildi
Ne beklemeliyim
Anlamadığım zaman
İşte bildiğim hayat
Ne zaman her şey biliyorsun
Gözlerinin önünde parçalanır
Nefes almak için bir savaş olur
Hayal kırıklığının ağırlığı altında
Evde olduğumu bildiğim yerler bana garip geliyor.
En çok sevdiğim insanlardan en uzak hissediyorum.
Ayrılmış
Hayır niyetiyle geri gönderildi
Anlamadığım zaman ne bekleyeceğim?
Gözlerimi kaparsam ve kalbimi susturursam hala biliyorum.
Sessizce adımı çağıran bir ses duyabiliyorum
Bunun kolay olmasını mı bekliyordun?
Kendini kandırmasına izin verme
Dünyayı hareket ettirmek için hareket etme gücün var mı
Savaşacak bir şeyleri olanları asla hafife almayın
Mahkumiyetler kandan daha derine iner
Şimdi görüyorum ki barış sadece bir güvenlik yanılsamasıdır
Şimdi görüyorum ki barış sadece bir güvenlik yanılsamasıdır
Şikayetlerim, memnuniyetim
Onlar uzak bir anıdır
Onun sevgisinde bir bütün olarak yaratıldım
Sonunda hissetmeyi öğrendim.
Ve kimse bunu alamaz
Bu mümkün değil
Şimdiye kadar senden onu alamaz değil mi
Geri çekilmemi bekleme.
Geri çekilmemi bekleme.
Dünyayı hareket ettirecek gücün var.
Gözlerimi kaparsam ve kalbimi susturursam hala biliyorum.
Sessizce adımı çağıran bir ses duyabiliyorum
Bunun kolay olmasını mı bekliyordun?
Kendini kandırmasına izin verme
Dünyayı hareket ettirmek için hareket etme gücün var mı
Hayatta bir şansın var.
Hayatta bir şansın var.
Dünyayı hareket ettirmek için gücünüz var (dünyayı hareket ettirmek için)
Dünyayı hareket ettirin