Gwen Stacy — Sleeping In the Train Yard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gwen Stacy adlı sanatçının "Sleeping In the Train Yard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to the other side of the tracks
Where we starve for a high
And find love
In all the wrong places
This is the place of real nightmares
And every thing’s a mistake
Welcome to the other side of the tracks
Here is a man
A man that stands before me And I can smell Hell on his breath
And his eyes
His eyes
His eyes
Cut right through me His smile reads of death
Everything he says, he says with such intentions
Of replacing any recognition
Of anything you knew
And
Nobody wins
Nobody wins
Nobody wins
Nobody wins
The end is near I can feel it on my neck
Caused by the belief in second hand grace
He’ll be there won’t he?
He’ll be there won’t he?
To call this conflict
Call it lust
Call it something
Call it dust
And he’ll be there won’t he?
I am free to taste this fruit
With a sword and an armored suit
Welcome to the other side of the tracks
Where we starve for a high
And find love
In all the wrong
All the wrong
Places
This is the place of real nightmares
And every thing’s a mistake
Welcome to the other side of the tracks
Here is a man
A man that stands before me And I can smell Hell on his breath
And his eyes
His eyes
Cut right through me Everything he says, he says with such intentions
Of replacing any recognition
And
Nobody wins
Nobody wins
Tuck coat tails and run…
Şarkı sözü çevirisi
Pistlerin diğer tarafına hoş geldiniz
Bir vızıltı için aç kaldığımız yer
Ve aşkı bul
Tüm yanlış yerlerde
Burası gerçek kabusların yeri.
Ve her şey bir hata
Pistlerin diğer tarafına hoş geldiniz
İşte bir adam
Önümde duran ve Nefesinde Cehennem kokusu alabilen bir adam
Ve gözleri
Gözleri
Gözleri
Bana doğru kes gülümsemesi ölüm okur
Söylediği her şey, böyle niyetlerle söylüyor
Herhangi bir tanıma yerine
Her şeyi biliyordun
Ve
Kimse kazanamaz
Kimse kazanamaz
Kimse kazanamaz
Kimse kazanamaz
Son yaklaşıyor. boynumda hissedebiliyorum.
İkinci el lütuf inancından kaynaklanır
Orada olacak, değil mi?
Orada olacak, değil mi?
Bu çatışmayı çağırmak için
Şehvet de
Bir şey der mi
Buna toz deyin
Ve orada olacak, değil mi?
Bu meyveyi tatmakta özgürüm
Bir kılıç ve zırhlı bir takım elbise ile
Pistlerin diğer tarafına hoş geldiniz
Bir vızıltı için aç kaldığımız yer
Ve aşkı bul
Tüm yanlış
Hepsi yanlış
Yerler
Burası gerçek kabusların yeri.
Ve her şey bir hata
Pistlerin diğer tarafına hoş geldiniz
İşte bir adam
Önümde duran ve Nefesinde Cehennem kokusu alabilen bir adam
Ve gözleri
Gözleri
Söylediği her şeyi bana doğru kes, böyle niyetlerle söylüyor
Herhangi bir tanıma yerine
Ve
Kimse kazanamaz
Kimse kazanamaz
Ceket kuyruklarını sıkıştırın ve koşun…