Gwen Stefani — Fluorescent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gwen Stefani adlı sanatçının "Fluorescent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not saying nothing you don’t already know
You know you too delicious
More than I can handle
Lyin' around late at night
So luscious that I ache
Baby why’d you fall asleep? I’m still awake
I’m in love, in love with a dream
My Valentine’s gone and broke my wings
I’ll see in time, I feel a bit weak
You better be right, cause you promised me I must have lost my mind
I can’t believe you’re still inside my bed
I nearly walked away,
I didn’t think we’d still be rollin'
Dressing up in your love is a dangerous thing
My sexy super lover’s got a real bad sting
Baby, didn’t want no trouble
This is more than I can afford
I can’t help myself, keep coming back for more
For more, can’t help coming back for more
I’m in love, in love with a dream
My Valentine’s gone and broke my wings
I’ll see in time, I feel a bit weak
You better be right, cause you promised me I must have lost my mind
I can’t believe you’re still inside my bed
I nearly walked away,
I didn’t think we’d still be rollin'
And as I watch you sleep in the dim light
I close my eyes and pray
Another fluorescent night, yeah
You and I Late night lovers kickin' in the covers
Don’t need no one but you and I Cause every day is a weekend
Forget what we were thinkin'
Another sweet fluorescent night
I must have lost my mind
I can’t believe you’re still inside my bed
I nearly walked away,
I didn’t think we’d still be rollin'
And as I watch you sleep in the dim light
I close my eyes and pray
Another fluorescent night, yeah
You and I Gwen Stefani —
Şarkı sözü çevirisi
Zaten bilmediğin bir şey söylemiyorum.
Çok lezzetli olduğunu biliyorsun.
Dayanabileceğimden daha fazla
Gece geç saatlerde yalan
O kadar tatlı ki acı çekiyorum
Bebeğim, neden uyudun? Hala uyanığım
Aşığım, bir rüyaya aşığım
Sevgilim gitti ve kanatlarımı kırdı
Zamanla göreceğim, biraz zayıf hissediyorum
Haklı olsan iyi olur, çünkü aklımı kaçırmış olacağıma söz vermiştin.
Hala yatağımda olduğuna inanamıyorum.
Neredeyse yürüyüp gidiyordum.,
Hala yuvarlanacağımızı sanmıyordum.
Aşkında giyinmek tehlikeli bir şey
Seksi süper sevgilimin çok kötü bir sokması var
Bebeğim, bela istemedim.
Bu ödeyebileceğimden daha fazla
Kendime engel, geri gelme, daha fazla devam edemem
Daha fazlası için, daha fazlası için geri gelmekten yardım edemem
Aşığım, bir rüyaya aşığım
Sevgilim gitti ve kanatlarımı kırdı
Zamanla göreceğim, biraz zayıf hissediyorum
Haklı olsan iyi olur, çünkü aklımı kaçırmış olacağıma söz vermiştin.
Hala yatağımda olduğuna inanamıyorum.
Neredeyse yürüyüp gidiyordum.,
Hala yuvarlanacağımızı sanmıyordum.
Ve loş ışıkta uyumanı izlerken
Gözlerimi kapatıyorum ve dua ediyorum
Başka bir floresan gece, Evet
Sen ve ben gece geç saatlerde aşıklar kapaklara tekme atıyoruz
Senden ve benden başka kimseye ihtiyacım yok çünkü her gün bir hafta sonu
Ne düşündüğümüzü unut.
Başka bir tatlı floresan gece
Aklımı kaybetmiş olmalıyım
Hala yatağımda olduğuna inanamıyorum.
Neredeyse yürüyüp gidiyordum.,
Hala yuvarlanacağımızı sanmıyordum.
Ve loş ışıkta uyumanı izlerken
Gözlerimi kapatıyorum ve dua ediyorum
Başka bir floresan gece, Evet
Sen ve ben Gwen Stefani —