Gwen Stefani — Saw Red şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gwen Stefani adlı sanatçının "Saw Red" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every day I love him a little bit more,
A litle bit more, a little bit more.
Every day I love him just a little bit more,
And he loves me the same.
(Brad)
Every day I love her a little bit more,
A little bit more, a little bit more,
Every day I love her just a little bit more,
And she loves me the same.
(both)
Baby if ya wanna get on, baby if ya wanna get off.
It makes no sence at all, I saw red. I saw red. I saw red.
One more secret lover that I shot dead.
(Brad)
Every day I wake up, just a little bit more,
Feelin' like a dog in the yard because it’s just how we are.
(Gwen)
And every day I wonder if it’s over,
When I wake up I realize no it isn’t, and break down the wall.
(Brad)
You say it’s black but I just can’t believe you.
(Gwen)
And if I say it’s white say I’m just trying to decieve you.
(Brad)
And baby, I’m aware of the high and the low,
And I’ll be waithing in the middle, but I just lack control.
(both)
Baby if ya wanna get low, baby if ya wanna get high.
It makes no sence at all, I saw red. I saw red.
One more secret lover that I shot dead.
(Brad)
Girls don’t go crazy, girls don’t go crazy, oh girls don’t crazy when the
Men use you.
(Gwen)
Women hold your men tight, if it makes you feel alright,
It’s your own life.
Şarkı sözü çevirisi
Her geçen gün onu biraz daha çok seviyorum,
Daha fazla, biraz buruk biraz, biraz.
Her gün onu biraz daha seviyorum.,
Ve beni de aynı şekilde seviyor.
(Başsız çivi)
Her geçen gün onu biraz daha çok seviyorum,
Biraz daha, biraz daha,
Her gün onu biraz daha seviyorum.,
Ve aynı şekilde o da beni seviyor.
(iki)
Bebek varsa ya inmek istiyorum seni istiyorum, bebeğim olursa.
Hiç mantıklı değil, kırmızıyı gördüm. Kırmızıyı gördüm. Kırmızıyı gördüm.
Öldürdüğüm bir gizli sevgili daha.
(Başsız çivi)
Her gün uyanıyorum, sadece biraz daha,
Avluda bir köpek gibi hissediyorum çünkü biz böyleyiz.
(Gwen)
Ve her gün bitti mi merak ediyorum,
Uyandığımda, hayır olmadığını fark ettim ve duvarı yıktım.
(Başsız çivi)
Siyah olduğunu söylüyorsun ama sana inanamıyorum.
(Gwen)
Ve eğer beyaz diyorsam, sadece seni aldatmaya çalıştığımı söyle.
(Başsız çivi)
Ve bebeğim, yüksek ve düşüklerin farkındayım,
Ve ortada bekleyeceğim, ama sadece kontrolüm yok.
(iki)
Eğer ya istiyorum yüksek olsun Eğer seni ister düşük olsun bebek, bebek.
Hiç mantıklı değil, kırmızıyı gördüm. Kırmızıyı gördüm.
Öldürdüğüm bir gizli sevgili daha.
(Başsız çivi)
Kızlar çıldırmaz, kızlar çıldırmaz, oh kızlar çıldırmaz
Erkekler seni kullanıyor.
(Gwen)
Kadınlar, iyi hissetmenizi sağlıyorsa, erkeklerinizi sıkı tutar,
Bu senin kendi hayatın.