Gyllene Tider — Heartland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gyllene Tider adlı sanatçının "Heartland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I take you down
to a place you never been
a heart in the city
you have never seen
your wine will last all night
behind those neon lights,
just take me by the hand,
here we go…
Down at the Heartland Café
you’re making friends that’ll dream along
Heartland Café,
the lights are always bright
and right before your eyes
she’s singing that old song
'bout a lonely heart that’s not alone no more
Yes, come in from the night
and say goodbye to the pouring rain
win a few games,
have a few laughs
and forget why you came
let time just slip away
and I’ll swear that someday you’ll trade
your tomorrows for one single yesterday
Down at the Heartland Café
you’re making friends that’ll play along
Heartland Café,
you can feel at ease
and gentle as a breeze
she’s singing that old song
'bout a lonely heart that’s not alone no more
Winners and losers,
we’re all in the same show
running and running again
any way the wind will blow
if you like we can talk all night
until the morning light
or turn the card and ask for a song
Down at the Heartland Café
you’re making friends that’ll run along
Heartland Café,
you’re gonna have a good time
and for a nickel or a dime
she’s singing that old song
'bout a lonely heart
that’s not alone no more
Şarkı sözü çevirisi
Seni yere seriyorum.
hiç olmadığın bir yere
şehirde bir kalp
hiç gördün mü
şarabın bütün gece dayanacak.
bu neon ışıkların arkasında,
sadece beni kollarına al ,
Pekala, gidelim…
Heartland Cafe'de.
hayalini kuracak arkadaşlar ediniyorsun.
Heartland Café,
ışıklar her zaman parlak
ve gözlerinin önünde
o eski şarkıyı söylüyor.
artık yalnız olmayan yalnız bir kalp hakkında
Evet, geceden gel.
ve sağanak yağmura elveda deyin
birkaç oyun kazanın,
güleriz
ve neden geldiğini unut
zamanın kaçmasına izin ver
ve bir gün ticaret yapacağına yemin ederim
dün bir single için yarınların
Heartland Cafe'de.
birlikte oynayacak arkadaşlar ediniyorsun.
Heartland Café,
rahat hissedebilirsiniz
ve bir esinti gibi nazik
o eski şarkıyı söylüyor.
artık yalnız olmayan yalnız bir kalp hakkında
Kazananlar ve kaybedenler,
hepimiz aynı şovdayız.
koşuyor ve tekrar koşuyor
herhangi bir şekilde rüzgar esecek
istersen bütün gece konuşabiliriz.
sabah ışığına kadar
ya da kartı çevirin ve bir şarkı isteyin
Heartland Cafe'de.
arkadaş edinmen git olacak
Heartland Café,
iyi vakit geçireceksin.
ve bir kuruş ya da bir kuruş için
o eski şarkıyı söylüyor.
yalnız bir kalp hakkında
o artık yalnız değil