Gyllene Tider — Jag Vänder Mej Om şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gyllene Tider adlı sanatçının "Jag Vänder Mej Om" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Jenny, tusen ansikten i ditt ansikte
Så många trodde jag inte det fanns!
Men ögon starka som solens alla strålar
Och händer mjuka som trädens sköra blad…
Och är det tusen människor i varje människa
Och tusen viljor i varje person
Hur ska jag då kunna veta att jag bryr mej om
När jag inte ens vet vem av dom som är jag…
Jenny, jag vänder mej om
Jenny, jag vänder mej om…
Jenny, tusen pilar vid varje vägskäl
Så många trodde jag inte det fanns!
Kanske är det dags att välja helt nya vägar
Som aldrig leder till den jag var…

Şarkı sözü çevirisi

Jenny, yüzünde binlerce yüz var.
O kadar çok olduğunu düşünmemiştim!
Ama gözler güneşin tüm ışınları gibi güçlü
Ve eller ağaçların kırılgan yaprakları gibi yumuşaktır…
Ve her insanda bin kişi var mı
Ve her insanda bin irade
Umursadığımı nereden bileceğim?
Hangisinin ben olduğunu bile bilmediğim zaman…
Jenny, dönüyorum.
Jenny, dönüyorum.…
Jenny, her kavşakta bin ok
O kadar çok olduğunu düşünmemiştim!
Belki de tamamen yeni rotalar seçmenin zamanı geldi
Bu asla kim olduğuma yol açmaz…