GZA/Genius — Cinema şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, GZA/Genius adlı sanatçının "Cinema" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a clubhouse, owners kept special guests in Place much darker than the room I rest in Creepy spot where the dust covers the floor
And some fishing rods is hanging on the door
Painting on the wall of stick figures
That’s rumored to walk out the frame and get bigger
Where the imagination runs wild, like who’s creeping
Neighbors are acres away and probably sleeping
Wind dusting blowing makes the sounds of ghost
Thieves in the room makes you feel really close
Remind me of this late night thriller
I watched the other night, they never caught the killer
Bats thats flying in every direction
Got to stay low and roll with the protection
Visitors that often stay for the summer
They heart beat, like the roll of a drummer
I can feel the presence all around me The scene isn’t funny, I got those chills
I can feel the presence all around me The scene isn’t funny, it’s all too real
The room was full, the sky was black, the bathroom
Hear a crack, wolves roam in packs
In the dining room, the chair rock back and forth
Pull the table cloth to the sun, where it fell off
Cups and glass plates hit the floor and shattered
Three Blind Mice heard the noise and scattered
Front door was open, welcome mat was soaking
The blood of Christ, plus all four locks were broken
In the backyard, two dogs would growl
And barking, the eyes and they teeth was sparkling
I started to sweat, they started to get closer
Then I saw a face on a wanted poster
And outlaw who stay with an empty hoster
Used to shoot mugs of beer off the coaster
Make a room to turn the light switch on Jump up, my jacket was torn
Pages from the photo album, make a return
Wax drip from the candle as it slowly burn
Then the lights had started blinking, as if the power was gone
The room become foggy, as if the shower was on Words was written in the steam on the mirror
In bold print, couldn’t have been any clearer
TV that was giving out sounds without a picture
And a voice kept saying «I'mma getcha»
Şarkı sözü çevirisi
Bir kulüp evi vardı, sahipleri özel misafirleri odadan çok daha karanlık bir yerde tuttular, tozun zemini kapladığı ürpertici bir yerde dinleniyorum
Ve bazı oltalar kapıda asılı
Sopa figürlerinin duvarında boyama
Bu çerçeveden çıkıp daha büyük olduğu söylentileri var
Hayal gücünün vahşi olduğu yerde, kim sürünüyor gibi
Komşular dönümlük bir mesafede ve muhtemelen uyuyor
Rüzgar toz üfleme hayalet sesleri yapar
Odadaki hırsızlar seni çok yakın hissettiriyor
Bana bu gece geç gerilim filmini hatırlat
Geçen gece izledim, Katili asla yakalayamadılar.
Her yöne uçan yarasalar
Düşük kalmalı ve koruma ile yuvarlanmalı
Yaz için sık sık kalan ziyaretçiler
Bir davulcunun rulosu gibi kalp atıyorlar
Etrafımdaki varlığı hissedebiliyorum, sahne komik değil, bu titreme var
Etrafımdaki varlığı hissedebiliyorum sahne komik değil, hepsi çok gerçek
Oda doluydu, gökyüzü siyahtı, banyo
Bir çatlak duyduktan sonra, Kurtlar sürüler halinde dolaşır
Yemek odasında, sandalye ileri geri sallanır
Masa örtüsünü güneşe doğru çekin, nereye düştü
Bardaklar ve cam tabaklar yere çarptı ve paramparça oldu
Üç kör fare gürültüyü duydu ve dağıldı
Ön kapı açıktı, karşılama mat sırılsıklam oldu
İsa'nın kanı, artı dört kilit kırıldı
Arka bahçede iki köpek homurdandı
Ve havlayan, gözler ve dişler parıldıyordu
Terlemeye başladım, yaklaşmaya başladılar.
Sonra aranan posterde bir yüz gördüm.
Ve boş bir hoster ile kalan kanun kaçağı
Bardak altlığından bira bardağı çekmek için kullanılır
Işık anahtarını açmak için bir oda yap, Yukarı atla, ceketim yırtıldı
Fotoğraf albümünden sayfalar, bir dönüş yapın
Balmumu yavaş yavaş yanarken mumdan damlar
Sonra ışıklar yanıp sönmeye başladı, sanki güç gitmiş gibi
Oda Sisli hale geldi, sanki duş aynadaki buharda yazılmış kelimeler üzerindeymiş gibi
Kalın baskıda, daha net olamazdı
Bir resim olmadan sesler veren TV
Ve bir ses «seni alacağım " diyerek devam etti»