H.I.M. — Play dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, H.I.M. adlı sanatçının "Play dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A moth into a butterfly
And a lie into the sweetest truth
I'm so afraid of life
I try to call your name
But I'm silenced by the fear
Of dying in your heart once again
I see the seasons changing
And in the heart of this autumn I fall
With the leaves from the trees
I play dead
To hide my heart
Until the world gone dark fades away
I cry like God cries the rain and I'm
Just one step away from the end of today
I see the reasons changing
And in the warmth of the past I crawl
Scorched by the shame
I play dead
To hide my heart
Until the world gone dark fades away
I stay dead
Until you veil my scars
And say goodbye to fate
Before it's too late
Şarkı sözü çevirisi
Hayat çok korkuyorum en tatlı gerçeği içine bir kelebek içine bir güve Ve yalan adın aramaya çalışıyorum Ama yine mevsimler değişiyor görüyorum ki bir zamanlar dünyayı yerinden Tanrının yağmuru ağladığı gibi ağlıyorum karanlık kaybolur gitmiş Kadar kalbimi gizlemek İçin ölü taklidi yaptım ağaçlardan yaprakları İle sonbahar ... bu sonbahar kalbinde kalbinin içinde ölme korkusu susturdu ediyorum ve bugün sonundan sebep değişen görüyorum uzak Ve sıcak bir odada Sadece bir adım değilim geçmişin utanç tarafından dünya yaralarımı peçe Ve çok geç Önce kaderini veda Kadar ölü kalmak karanlık kaybolur gitmiş Kadar kalbimi gizlemek İçin ölü taklidi yaptım Yakılmış yaşayabilirsiniz.