H Magnum — Monumental şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, H Magnum adlı sanatçının "Monumental" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’suis pas là pour faire le beau, encore moins pour sucer des bites
Je préfère les Assedics qu’avoir du buzz sans faire du biff
N’essaies pas de faire des piques, t’assumeras pas comme prendre du bide
C’est souvent ceux qui font du bruit qui se demandent pourquoi leur sang déborde
J’suis à bout comme la Palestine, tabou comme parler de ça
Ne me parlez pas de Jacques Mesrine, j’préfère l’histoire des Thibhirine
Entubé par le tabac j’me sens teubé, non me propose pas de bédo
Meday meday j’rêve de Médine et des sahîh
Les vrais gars pètent la rimes, mais les borgnes jettent l’aïne
Tu m’as vu dans un McLaren, lock, rien à déclarer
J’suis pas né avec la haine, j’ai changé, comme à Bethléem
Dans ce monde y a ceux qui se battent, y a ceux qui se ratent, y a ceux qui
t’baisent la reum
Ne prends pas ma nonchalance pour de la fonce-dé bouffon
Ne viens pas me tapper la bise, j’vais chopper des boutons
Ne me prends pas de haut, igo', j’vais te casser les couilles
T’es pas mort dans le film, juste après les douilles?
Je ne rappe pas pour faire joli, y a trop de gens qui comptent sur moi
Le loup est dans la bergerie, ben oui, bande de cons, c’est moi !
J’vais tous vous chicoter, les mange-pierres pensent que j’suis côté
Pousse toi, y a rien à picoter, pour l’instant que des pacotilles
Ils veulent me boycotter, même dans le mal y a des bons côtés
La victoire est plus belle quand elle se gagne avec des points de côté
Arrête de jacter, j’ai le contrôle, j’vais t'éjecter
T’as jamais rien fait dans la rue, t’es le fils à Gepetto
C’est pas à la raie que j’te pisse, mais dans la bouche, face de pet
Plus méprisant qu’un «fils de pute»: fils de-fils de-fils de…
Ils me connaissent pas encore, normal, ils vont pas en cours
Akhi j’suis ton prof, noir mâle donc pas cours
J’suis posé dans mon zoo, fier comme un hindou
Qui vend ses roses au lieu de mendier pour un bout
Devant mon plat de pâtes, non je ne me plains pas
Contrairement aux envieux je connais Hamdou'
J’suis posé dans mon zoo, fier comme un hindou
Qui vend ses roses au lieu de mendier pour un bout
Devant mon plat de pâtes, non je ne me plains pas
Contrairement aux envieux je connais Hamdou'
Qu’est-ce qui a dit que c'était fini? Pas d’ces rappeurs qui se mettent à nu
Qui dévoilent leurs secrets de famille, qui s’rabaissent pour devenir connus
Nique sa mère, y a pas mieux que mon putain de rap
J’viens chouarra ton rap et j’me barre dans l’bled du choléra
D’apparence easy, qu’a rien à prouver
Sauce biggie, cheesy, ils sont troublés
La confiance d’un grizzly, tu m’as trouvé
Y a que ceux qui s’inventent des vies qui font les coléreux
Le Dream vient du Twenty, comme Twitter j’vais te doigter
Où tu étais que je tentais de les tuer tous, quand je boitais?
Tu fêtais quand je partais, me fightais à coup de bouteilles
J’veux trois salaires de Boateng, de XXX
Et vous à terre sur mon carrelage Vuitton
L’attitude d’entêté, t’es old school comme Shakur
LoudSchool j’suis tatoué, Fin de Dream
J’suis posé dans mon zoo, fier comme un hindou
Qui vend ses roses au lieu de mendier pour un bout
Devant mon plat de pâtes, non je ne me plains pas
Contrairement aux envieux je connais Hamdou'
J’suis posé dans mon zoo, fier comme un hindou
Qui vend ses roses au lieu de mendier pour un bout
Devant mon plat de pâtes, non je ne me plains pas
Contrairement aux envieux je connais Hamdou'
Hassoul, tu voulais me tester? Manque de bol
Issa' dans ce bateau j’suis tout seul #VendéeGlobe
Hass la, 3 du mat', l'épicier, vends des clopes
Reste là, tu vas devoir me sucer d’vant tes potes
110 putes à la seconde, mon style: du Sudoku
Putain les MCs roulent du cul, grattent des punchlines ridicules
J’peux pas prendre de recul, j’suis trop loin, ce serait faire demi-tour
On va tous rendre des comptes, range ton ponche khey, j’suis radical
J’suis pas là pour raconter ma vie, mais mon vécu
Vas-y j’ai manqué de rien dans mon Paris vetuste
Ma mère m’a élevé comme un prince, malgré le minimum vital
Résultat: j’intrigue la presse parce que je suis monumental
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France
Şarkı sözü çevirisi
Burada iyi oynamak için değilim, horoz emmekten bahsetmiyorum bile
Biff olmadan vızıltıya sahip olmaktan daha Assedics'i tercih ederim
Maça yapmaya çalışmayın, bide alarak olarak kabul edilmeyecektir
Genellikle kanlarının neden taştığını merak eden gürültü yapanlardır
Ben Filistin gibi sonunda değilim, tabu bu konuda konuşmak gibi
Bana Jacques Mesrine'den bahsetme, Thibhirin'in tarihini tercih ederim
Tütün tarafından entübe ben teubé hissediyorum, hayır bana hiçbir bédo önermektedir
Medai medai Medine ve Sahih'i hayal ediyorum
Gerçek adamlar tekerlemeler osuruk, ama kör adamlar aain atmak
Beni bir Mclaren'de gördün, lock, ilan edecek bir şey yok.
Nefretle doğmadım, bethlehem'de olduğu gibi değiştim
Bu dünyada savaşanlar var, özleyenler var, özleyenler var.
siktir git reum
Dikkatsizliğimi aptal yerine koyma.
Bana bir öpücük verme, düğmeleri keseceğim
Beni yüksek tutma, ıgo, taşaklarını kıracağım
Kurşunlardan hemen sonra filmde ölmedin mi?
Güzel görünmek için rap yapmıyorum, bana güvenen çok fazla insan var
Kurt koyun derisinde, Evet, sizi pislikler, benim !
Sana güleceğim, taş yiyenler yan tarafta olduğumu düşünüyor
Hareket et, gagalayacak bir şey yok, şimdilik sadece önemsememek
Beni boykot etmek istiyorlar, kötülükte bile iyi taraflar var
Yan puanlarla kazanıldığında zafer daha da güzelleşir
Böbürlenmeyi bırak, kontrol bende, seni atacağım.
Sokakta hiç bir şey yapmadın, sen Gepetto'nun oğlusun.
Sana işiyor değilim, ama ağzına, osuruk yüzüne
Bir "orospu çocuğu" ndan daha aşağılayıcı: oğlu-oğlu-oğlu…
Beni henüz tanımıyorlar, normal, sınıfa gitmiyorlar
Akhi ben senin öğretmeninim, siyah erkek, bu yüzden ders yok
Hayvanat bahçemde oturuyorum, bir Hindu gibi gurur duyuyorum
Bahşiş için yalvarmak yerine güllerini kim satıyor
Makarna yemeğimin önünde, hayır, şikayet etmiyorum
Kıskançlıktan farklı olarak hamdou'yu tanıyorum.
Hayvanat bahçemde oturuyorum, bir Hindu gibi gurur duyuyorum
Bahşiş için yalvarmak yerine güllerini kim satıyor
Makarna yemeğimin önünde, hayır, şikayet etmiyorum
Kıskançlıktan farklı olarak hamdou'yu tanıyorum.
Ne bitti dedi? Soyunan rapçiler değil.
Aile sırlarını açığa çıkaran, tanınmak için kendilerini küçümseyen
Annesini siktir et, lanet rapimden daha iyi bir şey yok
Ben senin rap chouarra gelmek ve ben Kolera kanadı içinde gidiyorum
Kolay görünüm, bu kanıtlamak için hiçbir şey yoktur
Biggie sos, sevimsiz, onlar sorunlu
Bir boz ayının güveni, beni buldun
Sadece insanları sinirlendiren hayatlar icat edenler var.
Rüya yirmiden geliyor, Twitter'da olduğu gibi, parmağımı sana dokunacağım
Topallarken hepsini öldürmeye çalıştığımda neredeydin?
Ben gittiğimde parti yapıyordun, şişelerle kavga ediyordun.
Üç Boateng maaş istiyorum, XXX
Ve Sen benim Vuitton kiremitimi giyiyorsun
Bu inatçı tavır, Shakur gibi eski kafalısın.
LoudSchool Ben dövmeli değilim, rüya sonu
Hayvanat bahçemde oturuyorum, bir Hindu gibi gurur duyuyorum
Bahşiş için yalvarmak yerine güllerini kim satıyor
Makarna yemeğimin önünde, hayır, şikayet etmiyorum
Kıskançlıktan farklı olarak hamdou'yu tanıyorum.
Hayvanat bahçemde oturuyorum, bir Hindu gibi gurur duyuyorum
Bahşiş için yalvarmak yerine güllerini kim satıyor
Makarna yemeğimin önünde, hayır, şikayet etmiyorum
Kıskançlıktan farklı olarak hamdou'yu tanıyorum.
Hassoul, beni test etmek mi istedin? Kase eksikliği
Issa ' bu teknede yapayalnızım # VendéeGlobe
Hass La, 3 du mat', bakkal, sigara satmak
Orada kal, arkadaşlarından sikimi emmek zorunda kalacaksın.
Saniyede 110 fahişe, benim tarzım: Sudoku
Lanet MCs kıçını rulo, scratch saçma punchlines
Geri adım atamıyorum, çok uzaktayım, geri dönmek için olurdu
Hepimiz sorumlu olacağız, khey yumruğunu Kaldır, ben radikalim
Burada hayatımı anlatacak değilim, ama hayatım
Devam et, eski Paris'imde hiçbir şey kaçırmadım.
Annem asgari geçime rağmen beni bir prens gibi büyüttü
Sonuç: basını entrika ediyorum çünkü anıtsalım
Rapgenius Topluluğu Fransa tarafından yazılan ve açıklanan şarkı sözleri