Ha-ash — Sé Que Te Vas (HA-ASH Primera Fila - Hecho Realidad [En Vivo]) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ha-ash adlı sanatçının "Sé Que Te Vas (HA-ASH Primera Fila - Hecho Realidad [En Vivo])" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se termina nuestra historia, llegó el final.
Se quedan tantas hojas blancas sin terminar,
dime en qué me equivoque, dímelo y lo arreglaré.
Espera solo un segundo que yo no sé
cómo quieres que sea fuerte si te perderé
deja ya de empacar si contigo no me llevaras
ya ves mi vida acabara.
Sé que te vas,
que ya no te importa si me quedo atrás
con el alma rota, ya sé, no hay nada que hacer
Sé que te vas,
que el llanto en mis ojos no te detendrá,
que alguien te espera y te vas,
como quisiera ser mas como ella.
¿En qué momento decidiste dejar de amar?
¿Ella que te da que yo no te pude dar?
¿Como he de decirte adiós si de mi lado ella te robo?
¿No ves? mi vida se acabo.
Sé que te vas,
que ya no te importa si me quedo atrás
con el alma rota, ya sé, no hay nada que hacer
Sé que te vas,
que el llanto en mis ojos no te detendrá,
que alguien te espera y te vas,
como quisiera ser mas como ella.
Debí haberte amado más y tal vez tendrías un lugar
pero no, ella gano.
Sé que te vas,
que ya no te importa si me quedo atrás
con el alma rota, ya se no hay nada que hacer.
Sé que te vas,
que el llanto en mis ojos no te detendrá,
que alguien te espera y te vas,
como quisiera ser mas como ella.
Como quisiera…
a veces quisiera…
Ser más como ella
Şarkı sözü çevirisi
Hikayemiz sona eriyor, son geldi.
Bitmemiş çok fazla beyaz yaprak kaldı,
yanlışsam söyleyin, ne istiyorsanız söyleyin düzeltirim.
Bir saniye bekle, bilmiyorum.
seni kaybedersem nasıl güçlü olmamı istiyorsun?
beni yanında götürmezsen eşyalarımı toplamayı bırak.
hayatımın sonuna görürsünüz.
Gideceğini biliyorum.,
artık geride kalmamı umursamıyorsun.
kırık bir ruhla, biliyorum, yapacak bir şey yok
Gideceğini biliyorum.,
gözlerimdeki ağlama seni durdurmayacak.,
birisi seni bekliyor ve sen gidiyorsun,
Daha onun gibi olmak isterdim.
Ne zaman sevmeyi bırakmaya karar verdin?
Sana benim veremediğim ne veriyor?
Benden çaldıysa nasıl veda edeceğim?
Görmüyor musun? hayatım bitti.
Gideceğini biliyorum.,
artık geride kalmamı umursamıyorsun.
kırık bir ruhla, biliyorum, yapacak bir şey yok
Gideceğini biliyorum.,
gözlerimdeki ağlama seni durdurmayacak.,
birisi seni bekliyor ve sen gidiyorsun,
Daha onun gibi olmak isterdim.
Seni daha çok sevmeliydim ve belki de bir yerin olurdu
ama hayır, o kazandı.
Gideceğini biliyorum.,
artık geride kalmamı umursamıyorsun.
kırık bir ruhla, yapacak bir şey kalmadı.
Gideceğini biliyorum.,
gözlerimdeki ağlama seni durdurmayacak.,
birisi seni bekliyor ve sen gidiyorsun,
Daha onun gibi olmak isterdim.
İstediğim gibi…
bazen yapmak istiyorum…
Daha çok onun gibi ol