Habeas Corpus — Clase Media şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Habeas Corpus adlı sanatçının "Clase Media" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estúpida y mediocre clase media,
pasiva en su burbuja hipotecada,
sujeta a las cadenas del consumo y la apariencia
allí donde el egoísmo reina.
Educada en la mediocridad, clase media.
Dueña de una mísera moral, clase media.
Rodeada de cinismo y vanidad, clase media.
Infectada de egoísmo y falsedad. Clase media.
Despreciable clase media,
indiferente a todo excepto a ella.
Şarkı sözü çevirisi
Aptal ve vasat orta sınıf,
ipotekli balonunuzda pasif,
tüketim ve görünüm zincirlerine tabi
bencilliğin hüküm sürdüğü yer.
Sıradanlık, orta sınıf eğitimi aldı.
Sefil, orta sınıf bir ahlak sahibi.
Sinizm ve kibir ile çevrili, orta sınıf.
Bencillik ve yalan ile enfekte. Orta halli.
Aşağılık orta sınıf,
onun dışında her şeye kayıtsız.