Hacktivist — Elevate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hacktivist adlı sanatçının "Elevate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna take down who’s in power
Like ground zero
Two twin towers
The president was a coward
Trying to take what’s ours
Spend money on wars
Watch bullets get showered
But things ain’t gonna change in a matter of hours
Until we turn up at the White House
Whole crowds of us These suits & ties couldn’t walk in our trousers — nah
It’s riot gear when they surround us
I’m a pioneer
Hacktivist — we are the founders
The sound of twenty five thousand voices raised in anger
If only you could see it from our angle
Another budget cut
Another community centre shut
Dismantled
The system over-run by the power of the gun
Families bleed left with no-one
It’s time for change
Time to elevate to a higher place
This world’s gone insane
What happened to the right side of the brain?
This mask covers our face
Stand up and say goodbye to this daylight robbery of lives
The elite gotta do their time
Set 'em up for the firing line
Too quick to point the finger
Too quick to pull the trigger
Slaughter the innocent
I see no sense
We fight fire with fire
We won’t burn
A middle finger for liars that won’t learn
We stand firm
There’s strength in numbers
We’re ninety nine, they’re one
For the suits up high there’s no-where to hide or run
We flow through the streets like blood
Hats down, hoods up The system’s fucked
What I see is corrupt
Learn who to trust
H won’t give up They don’t move in our circle
Stand up & listen
We’re breaking the rules
Never fall, stay strong
Eternal inferno
We stand tall raising a torch
Coz we got that lyrical force for the side that you walk
Bodies lined out in chalk for supporting the cause
We settle the score
Fight! Coz this is our war
We fight fire with fire
We won’t burn
A middle finger for liars that won’t learn
We stand firm
We will stand firm
The system’s over-run by the power of the gun
Families bleed left with no-one
It’s time for change, time to elevate to a higher place
The world’s gone insane
What happened to the right side of the brain?
Straight
Systems over-run by the power of the gun
Families bleed left with no-one
It’s time for change, time to elevate to a higher place
The world’s gone insane
What happened to the right side of the brain?
Şarkı sözü çevirisi
İktidarda olanları yok etmek istiyorum.
Ground zero gibi
İki ikiz kule
Başkan bir korkaktı.
Bizim olanı almaya çalışıyorum.
Savaşlara para harcayın
Mermilerin parçalanmasını izle
Ama işler birkaç saat içinde değişmeyecek.
Beyaz Saray'da ortaya çıkana kadar
Bütün kalabalıklar bu takım elbise ve kravatlar pantolonumuzda yürüyemedi-hayır
Etrafımızı sardıklarında isyan teçhizatı.
Ben bir öncüyüm
Hacktivist-biz kurucularıyız
Öfkeyle yükselen yirmi beş bin sesin sesi
Keşke bizim açımızdan görebilseydin.
Başka bir bütçe indirimi
Başka bir toplum merkezi kapatıldı
Söküyordu
Sistem silahın gücü ile aşırı çalışıyor
Aileler kan kaybediyor
Değişim zamanı
Daha yüksek bir yere yükselme zamanı
Bu dünya çıldırdı.
Beynin sağ tarafına ne oldu?
Bu maske yüzümüzü örter
Ayağa kalk ve bu gün ışığına veda et hayat soygunu
Seçkinler cezalarını çekmeli.
Onları ateş hattına hazırlayın.
Parmağını işaret etmek için çok hızlı
Tetiği çekmek için çok hızlı
Masumları katletmek
Anlamsız görüyorum
Ateşle ateşle savaşıyoruz
Yanmaz kazandık
Öğrenmeyecek yalancılar için orta parmak
Sabitiz
Sayılarda güç var.
Biz doksan dokuz, onlar bir
Üst kattaki kostümler için saklanacak ya da kaçacak bir yer yok
Sokaklarda kan gibi akıyoruz.
Şapkalar aşağı, davlumbazlar Yukarı, sistem berbat
Gördüğüm şey bozuk
Kime güveneceğinizi öğrenin
H pes etmeyecek bizim çemberimizde hareket etmiyorlar
Ayağa kalk ve dinle
Kuralları çiğniyoruz
Asla düşmeyin, güçlü kalın
Ebedi cehennem
Bir meşale yükselterek uzun boylu duruyoruz
Çünkü yürüdüğün taraf için lirik bir gücümüz var.
Cesetler davayı desteklemek için tebeşirle kaplı
Hesaplaşmak dileğiyle
Dövüş! Çünkü bu bizim savaşımız.
Ateşle ateşle savaşıyoruz
Yanmaz kazandık
Öğrenmeyecek yalancılar için orta parmak
Sabitiz
Sağlam duracağız
Sistem silahın gücüyle aşırı çalışıyor.
Aileler kan kaybediyor
Değişim zamanı, daha yüksek bir yere yükselme zamanı
Dünya çıldırdı
Beynin sağ tarafına ne oldu?
Düz
Silahın gücü ile aşırı çalışan sistemler
Aileler kan kaybediyor
Değişim zamanı, daha yüksek bir yere yükselme zamanı
Dünya çıldırdı
Beynin sağ tarafına ne oldu?