Hacride — My enemy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hacride adlı sanatçının "My enemy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I redefine my own rules and I’m driven by an animal drive.
I feel they were hostile towards me.
I avoid the other people.
All these contradictions make me want to kill.
I want the good and I see the evil.
I can’t stay without saying.
Look in my eyes and see the strength of my fight.
Money and power destroys us.
No matter, all these rules are imposed on me.
Look in my eyes; the power of rage.
Many men die while others grow fat and take advantage.
I fight for my own cause.
Nothing will stop me.
I can’t stay without saying; all those things make me want to kill.
I run away from the others.
I can’t stay without saying; all these contradictions make me want to kill.
I run away from the others.
Nothing will stop me; I run away from the others.
I don’t give a shit about those rules you try to impose on me.
You’re my enemy. I’m my enemy.
All these contradictions make me want to kill.
I want the good and I see the evil.
I can’t stay without saying.
Alone, facing my thoughts.
My dreams are disturbed.
Infinite vision. I cry.
Alone, facing my thoughts.
Alone, infinite vision.
My close relations are watching me.
Myself, save you.
Şarkı sözü çevirisi
Kendi kurallarımı yeniden tanımlıyorum ve bir hayvan sürüşü tarafından yönlendiriliyorum.
Bana düşman olduklarını hissediyorum.
Diğer insanlardan kaçıyorum.
Bütün bu çelişkiler beni öldürmek istiyor.
İyiyi istiyorum ve kötülüğü görüyorum.
Söylemeden kalamam.
Gözlerimin içine bak ve mücadelemin gücünü gör.
Para ve güç bizi yok eder.
Ne olursa olsun, tüm bu kurallar bana empoze edilir.
Gözlerime bak; öfkenin gücü.
Birçok erkek ölürken, Diğerleri şişmanlıyor ve bundan yararlanıyor.
Kendi amacım için savaşırım.
Hiçbir şey beni durduramaz.
Söylemeden kalamam; tüm bu şeyler beni öldürmek istiyor.
Diğerlerinden kaçıyorum.
Söylemeden kalamam; tüm bu çelişkiler beni öldürmek istiyor.
Diğerlerinden kaçıyorum.
Hiçbir şey beni durduramaz; diğerlerinden kaçıyorum.
Bana empoze etmeye çalıştığın kurallar umurumda değil.
Düşmanımsın. Ben düşmanım.
Bütün bu çelişkiler beni öldürmek istiyor.
İyiyi istiyorum ve kötülüğü görüyorum.
Söylemeden kalamam.
Yalnız, düşüncelerimle yüzleşmek.
Hayallerim bozuldu.
Sonsuz vizyon. Ağlıyorum.
Yalnız, düşüncelerimle yüzleşmek.
Yalnız, sonsuz vizyon.
Yakın akrabalarım beni izliyor.
Kendimi, seni kurtaracağız.