Hacride — To walk among them şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hacride adlı sanatçının "To walk among them" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to burst and to be free.
I went too far, I can’t back down.
Growing up in a senseless world.
My spirit is lost.
People look at me like a special man.
You’re my friend, you feel my despair.
You’re my mother, your blood is flowing in my veins.
I confront people with my conviction.
I feel undesirable and misunderstood.
All those eyes stare at me and judge me without knowing me.
Are they afraid of me, are they afraid of my thoughts?
Are they afraid of me or frightened by my beliefs?
I live in this dark system.
Where the truth. Where the lies.
Lost in this senseless world, from which I try to escape.
I feel cast-off. I feel undesirable.
I’m lost in this senseless world.
I live in this senseless world.
I find my way.
«Stop your revenge. We are the same. We are all like you, we stay in front of you.»
I find my way. I find the way.
I don’t see the reality.
I transform it according to my feelings.
Would I be lost forever?
The human condition is my goal and its lies are my chains.
Come and set me free.
Set me free.
Save me.
You’re my friend, you feel my despair.
You’re my mother, your blood is flowing in my veins.
You’re my friend, you stop my pain.
You’re my brother, you know my scars.
I suffocate because of this environment.
I can’t remove these masks, am I lost for all eternity?
This environment kills me.
I can’t breathe anymore.
All those contradictions kill me and I put my fate into my human condition.
Şarkı sözü çevirisi
Patlamak ve özgür olmak istiyorum.
Çok ileri gittim, geri adım atamam.
Anlamsız bir dünyada büyümek.
Ruhum kayboldu.
İnsanlar bana özel bir adam gibi bakıyor.
Sen benim arkadaşımsın, umutsuzluğumu hissediyorsun.
Sen benim annemsin, kanın damarlarımda akıyor.
Mahkumiyetimle insanlarla yüzleşiyorum.
İstenmeyen ve yanlış anlaşılmış hissediyorum.
Bütün bu gözler bana bakıyor ve beni tanımadan yargılıyor.
Benden mi korkuyorlar, düşüncelerimden mi korkuyorlar?
Benden mi korkuyorlar yoksa inançlarımdan mı korkuyorlar?
Bu karanlık sistemde yaşıyorum.
Nerede gerçek. Nerede yalanlar.
Kaçmaya çalıştığım bu anlamsız dünyada kayboldum.
Kapalı dökme hissediyorum. İstenmeyen hissediyorum.
Bu anlamsız dünyada kayboldum.
Bu anlamsız dünyada yaşıyorum.
Yolumu buluyorum.
"İntikamını Durdur. Biz aynıyız. Hepimiz senin gibiyiz, önünde duruyoruz.»
Yolumu buluyorum. Çıkış yolunu bulabilirim.
Gerçeği göremiyorum.
Duygularıma göre değiştiriyorum.
Sonsuza dek kaybolacak mıyım?
İnsan durumu benim amacım ve yalanları benim zincirlerim.
Gel ve beni serbest bırak.
Beni özgür bırak.
Beni kurtar.
Sen benim arkadaşımsın, umutsuzluğumu hissediyorsun.
Sen benim annemsin, kanın damarlarımda akıyor.
Sen benim arkadaşımsın, acımı durduruyorsun.
Sen benim kardeşimsin, yara izlerimi biliyorsun.
Bu ortam yüzünden boğuluyorum.
Bu maskeleri çıkaramıyorum, sonsuza dek kayıp mıyım?
Bu ortam beni öldürüyor.
Artık Nefes alamıyorum.
Tüm bu çelişkiler beni öldürüyor ve kaderimi insani durumuma sokuyorum.