Haddaway — I'll Do For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Haddaway adlı sanatçının "I'll Do For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Each night I dream of her
Bright coloured hair
And lips so soft
I hear her voice inside my head
Maybe I’m crazy
But I know instead
She tells me stories all about her life
I get confused
And we start to fight
If you wanna be with me Then change your ways
I can’t go on with this mental thing
I’ll do for you
Anything that you want me to If you go crazy
If you get wild
Girl, I’ll be the man on your side
What more can I do or say?
Yes, we tried talking
But she walks away
I give her all the time I can
This can’t go on,
It’s out of my hands
I don’t blame you
It’s not your fault
Well, I’m not strong
And not so tough
If you wanna be with me Then change your ways
I can’t go on with this mental thing
I’d do anything for you
Şarkı sözü çevirisi
Her gece onu hayal ediyorum
Parlak renkli saç
Ve dudaklar çok yumuşak
Sesini kafamın içinde duyuyorum.
Belki ben deliyim
Ama bunun yerine biliyorum
Bana hayatı hakkında hikayeler anlatıyor.
Kafam karıştı
Ve savaşmaya başlıyoruz
Eğer benimle olmak istiyorsan, alışkanlıklarını değiştir.
Bu zihinsel şeyle devam edemem.
Senin için yapacağım
Eğer delirirsen benden istediğin her şey
Eğer çıldırırsan
Kızım, ben senin yanında olacağım.
Daha ne yapabilirim ya da söyleyebilirim?
Evet, denedik konuşuyor
Ama o uzaklaşıyor
Ona elimden geldiğince zaman veriyorum.
Bu böyle devam edemez,
Ellerim edilmiş olur.
Seni suçlamıyorum
Bu senin suçun değil
İyi, güçlü değilim
Ve o kadar da zor değil
Eğer benimle olmak istiyorsan, alışkanlıklarını değiştir.
Bu zihinsel şeyle devam edemem.
Senin için her şeyi yaparım