Haddaway — Make Me Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Haddaway adlı sanatçının "Make Me Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t know why
After all you meant to me
I’d wanna leave so easily
And say goodbye
You did me, wrong
You let your heart go out to play
And now you want my love to stay
And I would die
If I walked away from you
Make me believe in you
Look in my eyes
Make me believe in you
Tell me no lies
They say that time
Can help to mend a broken heart
Like the one you tore apart.
The one who loved you
(But) I realize
Time itself don’t mean a thing
Without you right here with me
'Cause I would die
If I walked away from you
Şarkı sözü çevirisi
Niye bilmiyorum
Benim için her şeyden sonra
İsterdim bu kadar kolay terk
Ve elveda de
Bana yaptığın yanlış
Kalbinin oynamasına izin verdin.
Ve şimdi aşkımın kalmasını istiyorsun
Ve ben ölürüm
Eğer senden uzaklaşsaydım
Sana inanmamı sağla
Gözlerimin içine bak
Sana inanmamı sağla
Bana yalan söyleme
O zaman diyorlar
Kırık bir kalbi onarmaya yardımcı olabilir
Parçaladığın gibi.
Seni seven biri
(Ama) anlıyorum
Zamanın kendisi bir şey ifade etmiyor
Sen olmadan Burada benimle
Çünkü ölürüm.
Eğer senden uzaklaşsaydım